Hledat
fixer
01
zírat, upřeně hledět
regarder intensément sans bouger les yeux
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
fixe
1. osoba množného čísla
fixons
1. osoba budoucího času
fixerai
příčestí přítomné
fixant
příčestí minulé
fixé
1. os. mn. č. imperfekta
fixions
Příklady
Il fixe le tableau avec attention.
Upřeně hledí na obraz.
02
stanovit, určit
déterminer ou établir quelque chose de manière précise
Příklady
Nous devons fixer une date pour la réunion.
Musíme stanovit datum schůzky.
03
usadit se, usídlit se
s'établir quelque chose de manière durable
Příklady
Ils ont décidé de se fixer en France.
Rozhodli se usadit ve Francii.
04
připevnit, upevnit
rendre stable ou immobile
Příklady
Fixez bien les étagères au mur.
Připevněte police pevně ke zdi.
05
stanovit si, určit si
déterminer ou établir pour soi-même
Příklady
Elle s'est fixé des objectifs ambitieux cette année.
Stanovila si letos ambiciózní cíle.
