Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
fixer
01
bámul, mereven néz
regarder intensément sans bouger les yeux
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
fixe
többes szám 1. személy
fixons
jövő idő 1. személy
fixerai
folyamatos melléknévi igenév
fixant
befejezett melléknévi igenév
fixé
imperfektum többes szám 1. személy
fixions
Példák
Ne me fixe pas comme ça.
Ne bámulj rám így.
02
meghatároz, rögzít
déterminer ou établir quelque chose de manière précise
Példák
Le professeur fixe les règles en classe.
A tanár meghatározza a szabályokat az osztályteremben.
03
letelepedni, megtelepedni
s'établir quelque chose de manière durable
Példák
Après des années de voyage, elle s' est fixée à Paris.
Évekig utazás után Párizsban letelepedett.
04
rögzíteni, rögzíteni
rendre stable ou immobile
Példák
Il faut fixer le cadre avec des clous.
A keretet szögekkel kell rögzíteni.
05
megállapítani magának, meghatározni magának
déterminer ou établir pour soi-même
Példák
Nous devons nous fixer une date limite.
Ki kell tűznünk egy határidőt magunknak.
