تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
captar
01
وصول کرنا, سمجھنا
recibir o percibir información, señales o mensajes de una fuente externa
مثالیں
Pudo captar la señal de radio débil desde la montaña.
وہ پہاڑ سے کمزور ریڈیو سگنل پکڑ سکا۔
02
سمجھنا, گرفت کرنا
comprender o entender algo claramente, captar su significado
مثالیں
Pudo captar rápidamente la idea principal del texto.
وہ متن کا مرکزی خیال جلدی سے سمجھ سکا۔
03
کھینچنا, دلچسپی پیدا کرنا
atraer la atención, el interés o la simpatía de alguien
مثالیں
El presentador logró captar la atención de toda la audiencia.
میزبان پوری سامعین کی توجہ حاصل کرنے میں کامیاب ہو گیا۔
04
قبض کرنا, ریکارڈ کرنا
registrar o tomar una imagen mediante una cámara o dispositivo
مثالیں
La cámara puede captar imágenes en movimiento.
کیمرہ حرکت پذیر تصاویر کو کیپچر کر سکتا ہے۔
05
سمجھنا, محسوس کرنا
percibir o darse cuenta de algo a través de los sentidos o la intuición
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
عبارتی
عمل کا فعل
باقاعدہ
ناقابلِ علیحدگی
پہلا شخص واحد
capto
تیسرا شخص واحد
capta
حال کا صیغۂ وصفی
captando
سادہ ماضی
captó
ماضی کا صیغۂ وصفی
captado
مثالیں
Pudo captar la tensión en la sala inmediatamente.
وہ فوراً کمرے میں تناؤ کو سمجھ سکا۔
