Caută
Selectați limba dicționarului
captar
01
primi, percepe
recibir o percibir información, señales o mensajes de una fuente externa
Exemple
Pudo captar la señal de radio débil desde la montaña.
A putut prinde semnalul radio slab de pe munte.
02
înțelege, cuprinde
comprender o entender algo claramente, captar su significado
Exemple
Pudo captar rápidamente la idea principal del texto.
A putut înțelege rapid ideea principală a textului.
03
atrage, captiva
atraer la atención, el interés o la simpatía de alguien
Exemple
El presentador logró captar la atención de toda la audiencia.
Prezentatorul a reușit să capteze atenția întregii audiențe.
04
capta, înregistra
registrar o tomar una imagen mediante una cámara o dispositivo
Exemple
La cámara puede captar imágenes en movimiento.
Camera poate capta imagini în mișcare.
05
percepe, simți
percibir o darse cuenta de algo a través de los sentidos o la intuición
informații gramaticale
compoziție morfologică
frazal
verb de acțiune
regulat
inseparabil
persoana I singular
capto
persoana a III-a singular
capta
participiu prezent
captando
trecut simplu
captó
participiu trecut
captado
Exemple
Pudo captar la tensión en la sala inmediatamente.
A putut prinde imediat tensiunea din cameră.
