অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
captar
01
গ্রহণ করা, বুঝতে পারা
recibir o percibir información, señales o mensajes de una fuente externa
উদাহরণ
El receptor capta las ondas emitidas por el satélite.
রিসিভার উপগ্রহ দ্বারা নির্গত তরঙ্গগুলি গ্রহণ করে।
02
বোঝা, গ্রহণ করা
comprender o entender algo claramente, captar su significado
উদাহরণ
Ella captó el sentido de sus palabras sin necesidad de explicaciones.
তিনি ব্যাখ্যা ছাড়াই তার কথার অর্থ বুঝতে পেরেছিলেন।
03
আকর্ষণ করা, মনোযোগ আকর্ষণ করা
atraer la atención, el interés o la simpatía de alguien
উদাহরণ
Su historia captó rápidamente el interés de los lectores.
তার গল্প দ্রুত পাঠকদের আগ্রহ আকর্ষণ করেছিল।
04
ক্যাপচার করা, রেকর্ড করা
registrar o tomar una imagen mediante una cámara o dispositivo
উদাহরণ
El fotógrafo captó el momento perfecto.
ফটোগ্রাফার ধারণ করলেন নিখুঁত মুহূর্তটি।
05
উপলব্ধি করা, অনুভব করা
percibir o darse cuenta de algo a través de los sentidos o la intuición
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
বাগধারামূলক
কর্মসূচক ক্রিয়া
নিয়মিত
অবিচ্ছেদ্য
১ম পুরুষ একবচন
capto
৩য় পুরুষ একবচন
capta
বর্তমান কৃদন্ত
captando
সরল অতীত
captó
অতীত কৃদন্ত
captado
উদাহরণ
Es capaz de captar los pequeños detalles que otros ignoran.
সে সেই ছোট ছোট বিবরণ বুঝতে সক্ষম যা অন্যরা উপেক্ষা করে।
