Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
El valor
01
valore, importanza
importancia o utilidad que tiene algo
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
maschile
forma plurale
valores
Esempi
El valor de esta pintura es muy alto.
Il valore di questo dipinto è molto alto.
02
validità, legalità
cualidad de ser aceptado o reconocido legalmente
Esempi
El contrato tiene pleno valor legal.
Il contratto ha pieno valore legale.
03
coraggio
cualidad de afrontar el peligro, el miedo o la adversidad con coraje
Esempi
El bombero mostró gran valor al rescatar a los niños.
Il pompiere ha mostrato grande valore nel salvare i bambini.
04
valore, tonalità
la claridad u oscuridad de un color
Esempi
En el dibujo a lápiz, se trabaja solo con el valor, sin color.
Nel disegno a matita, si lavora solo con il valore, senza colore.
05
valore
título o activo financiero que representa propiedad o deuda negociable
Esempi
Compró un valor en la bolsa de Madrid.
Ha comprato un valore alla borsa di Madrid.
