el valor
va
ba
ba
lor
ˈloɾ
lor
vapor

Визначення та значення слова «valor» іспанською мовою

01

цінність, значення

importancia o utilidad que tiene algo 
el valor definition and meaning
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
просте
злічуваний
рід
чоловічий рід
форма множини
valores
Приклади
El valor de esta pintura es muy alto. 

Цінність цієї картини дуже висока.

02

чинність, законність

cualidad de ser aceptado o reconocido legalmente 
Приклади
El contrato tiene pleno valor legal. 

Контракт має повну юридичну силу.

03

мужність

cualidad de afrontar el peligro, el miedo o la adversidad con coraje 
Приклади
El bombero mostró gran valor al rescatar a los niños. 

Пожежник проявив велику цінність, рятуючи дітей.

04

значення, тон

la claridad u oscuridad de un color 
Приклади
En el dibujo a lápiz, se trabaja solo con el valor, sin color. 

У олівцевому малюнку працюють лише з значенням, без кольору.

05

цінний папір

título o activo financiero que representa propiedad o deuda negociable 
Приклади
Compró un valor en la bolsa de Madrid. 

Він купив цінний папір на Мадридській фондовій біржі.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store