el valor
va
ba
ba
lor
ˈloɾ
lor
vapor

Определение и значение слова «valor» на испанском языке

01

ценность, значение

importancia o utilidad que tiene algo 
el valor definition and meaning
грамматическая информация
статус одушевлённости
абстрактное
морфологический состав
простое
исчисляемое
род
мужской род
форма множественного числа
valores
Примеры
El valor de esta pintura es muy alto. 

Ценность этой картины очень высока.

02

действительность, законность

cualidad de ser aceptado o reconocido legalmente 
Примеры
El contrato tiene pleno valor legal. 

Контракт имеет полную юридическую силу.

03

мужество

cualidad de afrontar el peligro, el miedo o la adversidad con coraje 
Примеры
El bombero mostró gran valor al rescatar a los niños. 

Пожарный проявил большую ценность, спасая детей.

04

значение, тон

la claridad u oscuridad de un color 
Примеры
En el dibujo a lápiz, se trabaja solo con el valor, sin color. 

В карандашном рисунке работают только с значением, без цвета.

05

ценная бумага

título o activo financiero que representa propiedad o deuda negociable 
Примеры
Compró un valor en la bolsa de Madrid. 

Он купил ценную бумагу на Мадридской фондовой бирже.

LanGeek
Скачать Приложение
langeek application

Download Mobile App

App Store