to draw
01
画
to make a picture of something using a pencil, pen, etc. without coloring it
Transitive: to draw a picture
例子
He drew a cute cat on the paper for his little sister.
他为他的小妹妹在纸上画了一只可爱的猫。
My little brother is able to draw a perfect circle freehand.
我的小弟弟能够徒手画出一个完美的圆圈。
02
拉, 拖
to cause something to move toward oneself or in a particular direction by pulling it
Transitive: to draw sth
例子
He used a rope to draw the heavy box closer to him.
他用一根绳子把沉重的箱子拉近自己。
The tractor was powerful enough to draw the plow through the tough soil.
拖拉机足够强大，可以拉犁穿过坚硬的土壤。
03
画, 描述
to provide a depiction, portrayal, or description of something using words or images
Transitive: to draw a description of something
例子
The author skillfully drew the setting of the story, vividly describing the bustling cityscape.
作者巧妙地描绘了故事的背景，生动地描述了繁华的城市景观。
During the guided tour, the docent drew a detailed picture of the historical events that shaped the museum's artifacts.
在导游过程中，导游描绘了塑造博物馆文物历史事件的详细画面。
04
推断, 得出结论
to deduce or make a conclusion based on available information or reasoning
Transitive: to draw a conclusion
例子
After analyzing the data, the researcher was able to draw meaningful conclusions about the experiment's outcomes.
在分析数据后，研究者能够对实验结果得出有意义的结论。
Detectives had to draw connections between the scattered clues to solve the mystery.
侦探们不得不建立分散线索之间的联系来解开谜团。
05
画, 绘制
to create a line or mark, often with a writing instrument, on a surface
Transitive: to draw a line or mark
例子
With a chalk in hand, she drew a bold line to emphasize the key points on the blackboard.
手里拿着粉笔，她在黑板上画了一条粗线来强调要点。
The artist carefully drew a straight line across the canvas as the starting point for the composition.
艺术家仔细地在画布上画了一条直线作为构图的起点。
06
汲取, 获得
to obtain or derive information, knowledge, or inspiration from a specified origin
Transitive: to draw knowledge or inspiration from a source
例子
In his research paper, the scholar drew insights from ancient texts to support his argument.
在他的研究论文中，学者从古代文本中汲取了见解来支持他的论点。
The author drew inspiration from real-life stories to create the characters in the novel.
作者从现实生活中的故事中汲取灵感，创造了小说中的人物。
07
拔出, 抽出
to remove a weapon from its holder or sheath, typically in preparation for use
Transitive: to draw a weapon
例子
In a swift motion, the knight drew his sword, ready to face the approaching enemy.
骑士迅速拔出了他的剑，准备面对逼近的敌人。
The gunslinger had a reputation for being the fastest to draw his pistols in the Wild West.
枪手以在狂野西部拔枪最快而闻名。
例子
The marketing campaign aimed to draw customers from the local community to the newly opened store.
营销活动旨在从当地社区吸引顾客到新开的商店。
The company initiated a recruitment drive to draw talented professionals from various universities and industries.
公司发起了一场招聘活动，以吸引来自各大学和行业的有才华的专业人士。
09
抽取, 提取
to extract or remove liquid from a receptacle
Transitive: to draw a liquid | to draw liquid from a source
例子
The bartender skillfully drew a pint of beer from the tap for the customer.
酒保熟练地从水龙头为顾客倒出了一品脱啤酒。
She reached for the pitcher to draw water and fill her glass.
她伸手去拿水罐舀水并装满她的杯子。
9.1
抽取, 取样
to remove a sample of bodily fluids, such as blood or urine, from a person's body for medical testing or diagnosis
Transitive: to draw bodily fluids
例子
The nurse will need to draw a small amount of blood from your arm for the laboratory tests.
护士需要从你的手臂抽取少量血液进行实验室测试。
In certain neurological examinations, a lumbar puncture may be performed to draw cerebrospinal fluid.
在某些神经学检查中，可能会进行腰椎穿刺以抽取脑脊液。
10
吸入, 吸进
to take air or a substance into the lungs by inhaling
Transitive: to draw air or a substance
例子
He paused to draw a deep breath of fresh air before continuing his run.
他停下来深吸一口新鲜空气，然后继续跑步。
As he stood by the ocean, he could n't resist the urge to draw in the salty sea breeze.
当他站在海边时，他无法抗拒吸入咸咸的海风的冲动。
11
引起, 激起
to elicit or provoke a particular reaction or response
Transitive: to draw a reaction
例子
The comedian 's jokes never failed to draw laughter from the audience.
这位喜剧演员的笑话总能引起观众的笑声。
The thrilling plot twists in the movie were designed to draw gasps from the viewers.
电影中惊心动魄的情节转折旨在引起观众的惊叹。
12
接近, 移动
to move in a continuous, measured, or consistent manner
Intransitive: to draw somewhere
例子
Dark clouds began to gather in the sky, and the storm drew nearer with each passing minute.
乌云开始在天空中聚集，风暴随着每一分钟的流逝逼近。
The ship slowly drew away from the harbor, setting sail for a distant destination.
船慢慢地从港口驶离，启航前往一个遥远的目的地。
13
抽, 选
to select or pick something or someone by chance
Transitive: to draw sth
例子
In the raffle, participants eagerly waited as the host prepared to draw the winning ticket from the box.
在抽奖活动中，参与者急切地等待着主持人准备从盒子里抽出中奖票。
To determine the order of presentations, the teacher asked each student to draw a number from a hat.
为了确定演示的顺序，老师让每个学生从帽子里抽一个数字。
14
提取, 取出
to withdraw funds from a financial institution or an account
Transitive: to draw money
例子
Every month, he would draw a specific amount from his savings account to cover living expenses.
每个月，他都会从储蓄账户中提取一定金额来支付生活费用。
Customers can use ATMs to conveniently draw cash from their checking accounts.
客户可以使用ATM方便地从他们的支票账户中提取现金。
15
吸引, 诱惑
to lead or attract someone toward a specific place, situation, or course of action, often by exerting an appealing force or influence
Transitive: to draw sb somewhere | to draw sb/sth
例子
Last year, the captivating art exhibition drew a large crowd to the gallery.
去年，那场迷人的艺术展览吸引了大批观众来到画廊。
The enticing aroma of freshly baked cookies always draws the children into the kitchen.
新鲜出炉的饼干诱人的香气总是把孩子们吸引到厨房。
16
拉, 滑动
to pull, slide, or maneuver an object in a particular direction, typically to reveal or expose what is underneath
Transitive: to draw sth to a direction
例子
To enjoy the view, simply draw the blinds to the side and open the window.
要欣赏风景，只需将百叶窗拉到一边并打开窗户。
The magician theatrically drew the velvet cloth over the mysterious object.
魔术师戏剧性地将天鹅绒布拉过神秘的物体。
17
起草, 准备
to create or prepare a written document
Transitive: to draw a written document
例子
The lawyer was asked to draw a detailed contract specifying the terms of the business partnership.
律师被要求起草一份详细合同，明确商业伙伴关系的条款。
As part of the project management process, the team had to draw a comprehensive project proposal.
作为项目管理过程的一部分，团队必须起草一份全面的项目提案。
18
吸引, 提取
to bring or gather fluids, such as blood or pus, to a specific area or point in the body
Transitive: to draw sth somewhere
例子
Certain herbal remedies are believed to have properties that can draw toxins out of the body.
某些草药疗法被认为具有可以从体内排出毒素的特性。
The doctor recommended a special ointment to draw the infection away from the affected area.
医生推荐了一种特殊的药膏来吸引感染远离受影响的区域。
19
拉, 收紧
to exert force or influence that results in reducing the size, dimensions, or looseness of an object
Transitive: to draw a fabric or thread
例子
When stitching the fabric, be sure to draw the thread snugly for a neat and durable seam.
缝制布料时，确保拉紧线以获得整洁耐用的接缝。
The artist used a technique to draw the leather tightly over the frame.
艺术家使用了一种技术将皮革拉伸在框架上。
20
拉, 拉伸
to alter the form or dimensions of an object by applying force to it, often involving pulling or stretching
Transitive: to draw sth
例子
The tailor carefully drew the fabric to create a snug fit for the custom-made dress.
裁缝小心地拉伸布料，为定制的连衣裙打造出贴身的合身感。
She used her hands to draw the clay into a long, thin strand for pottery.
她用手将粘土拉成长而细的条状用于陶器。
21
取出内脏, 开膛
to disembowel or remove the internal organs
Transitive: to draw an animal
例子
After catching the goose, the chef skillfully drew it to prepare it for roasting.
抓到鹅后，厨师巧妙地清理了它的内脏，为烘烤做准备。
Farmers are trained in the proper technique to draw poultry efficiently and hygienically.
农民接受培训，学习如何高效且卫生地取出家禽的内脏。
22
打平, 以平局结束
to finish a game without any winning sides
Dialect
British
British
Transitive: to draw a game
例子
Neither team could secure a victory, and the game was drawn at the end of regulation time.
两支球队都无法确保胜利，比赛在常规时间结束时打平。
The players chose to draw the round when no one could play a winning card.
当没有人能打出获胜的牌时，玩家们选择平局这一轮。
23
吸引, 引起注意
to guide or capture someone's focus or interest towards a particular thing
Transitive: to draw attention to sth
例子
The artist used vibrant colors to draw attention to the central figure in the painting.
艺术家使用鲜艳的色彩来吸引人们注意画中的中心人物。
During the presentation, the speaker used compelling visuals to draw the audience's attention to key points.
在演讲过程中，演讲者使用了引人注目的视觉效果来吸引听众对关键点的注意。
24
拉, 张
to pull the string of a bow backward
Transitive: to draw a bow
例子
The archer carefully drew the bowstring, aiming at the target with precision.
弓箭手小心翼翼地拉开弓弦，精确地瞄准目标。
In the ancient art of archery, skilled marksmen were known for their ability to draw powerful bows.
在古代的射箭艺术中，熟练的射手以能够拉强弓而闻名。
25
需要一定的水深, 有吃水
(of a ship) to need a certain depth of water to ensure that it can float without touching the bottom
Transitive: to draw a depth of water
例子
During low tide, the boat struggled to leave the marina as it did n't draw sufficient water for the shallow conditions.
在退潮期间，由于无法汲取足够的水以适应浅水条件，船难以离开码头。
The large cargo ship could only enter the harbor at high tide when it drew enough water to navigate safely.
大型货船只有在高潮时吃水足够深，才能安全航行进入港口。
Draw
01
平局, 和棋
when neither player is able to win the game, typically because there are no more legal moves available or because both players agree to a draw
02
比峡谷浅的沟壑, 沟槽
a gully that is shallower than a ravine
03
拉, 拖
the act of drawing or hauling something
04
抽牌扑克, 换牌扑克
poker in which a player can discard cards and receive substitutes from the dealer
05
左曲球, 左曲击球
a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer
06
抽签, 随机选择
anything (straws or pebbles etc.) taken or chosen at random
07
吸引力, 明星
a performer or attraction that greatly appeals to audiences, resulting in the attraction of large crowds to an event or venue
例子
The magician was the circus 's main draw, captivating crowds with mesmerizing illusions.
魔术师是马戏团的主要吸引力，用迷人的幻觉吸引着人群。
The famous rock band was the music festival 's major draw, attracting fans from far and wide.
那支著名的摇滚乐队是音乐节的主要亮点，吸引了来自四面八方的粉丝。
