to ride
01
骑, 驾驶
to sit on open-spaced vehicles like motorcycles or bicycles and be in control of their movements
Transitive: to ride a bike or motorcycle | to ride a bike or motorcycle somewhere
例子
She rides her bike to work every day.
她每天骑自行车去上班。
The friends are riding bikes in the park.
朋友们在公园里骑自行车。
02
骑, 乘骑
to sit on and control the movement of an animal, especially a horse
Transitive: to ride an animal
例子
As a beginner, I was a bit nervous to ride such a large horse.
作为一个初学者，我对骑这么大的一匹马有点紧张。
During our vacation, we had the opportunity to ride horses along the scenic trails.
在我们的假期期间，我们有机会沿着风景优美的小径骑马。
03
乘坐, 搭乘
to travel in a vehicle such as a bus, car, etc.
Transitive: to ride a vehicle | to ride a vehicle somewhere
例子
He prefers to ride the bus to work instead of driving.
他更喜欢乘坐公交车上班而不是开车。
I ride the subway to school every day.
我每天乘地铁去学校。
04
航行, 漂浮
to move or float on water
Intransitive: to ride | to ride somewhere
例子
As the yacht set sail, it began to ride gracefully on the calm waters of the bay.
当游艇启航时，它开始在湾的平静水面上优雅地滑行。
The fishing boat could ride through choppy waves without losing stability.
渔船可以在波涛汹涌的海浪中行驶而不会失去稳定性。
05
烦扰, 骚扰
to annoy or harass someone persistently
Transitive: to ride sb
例子
Mark could n't resist the temptation to ride Jake about his new hairstyle.
马克无法抗拒取笑杰克新发型的诱惑。
The younger siblings loved to ride their older brother, teasing him about his secret crush.
弟弟妹妹们喜欢戏弄他们的哥哥，取笑他暗恋的秘密。
06
保持, 轻踩
to maintain light pressure on a pedal, often in vehicles or machines, without fully disengaging it
Transitive: to ride a pedal
例子
In heavy traffic, it 's common for drivers to ride the clutch.
在交通拥堵时，司机轻踩离合器是很常见的。
While waiting at the traffic light, the motorcyclist continued to ride the clutch.
在等红绿灯时，摩托车手继续踩着离合器。
07
骑, 干
to engage in sexual intercourse
Transitive: to ride sb
例子
In the movie, the lead actor was shown riding his love interest.
在电影中，男主角被展示为骑着他的爱人。
The provocative lyrics of the song hinted at the desire to ride a partner.
这首歌的挑衅性歌词暗示了想要骑伴侣的欲望。
08
移动, 起皱
(of fabric or clothing) to be gradually displaced and creased
Intransitive
例子
After a long day of sitting, the trousers began to ride.
坐了一整天后，裤子开始往上滑。
The sleeves of his jacket tended to ride when he raised his arms.
当他举起手臂时，夹克的袖子往往会上移。
09
骑, 穿越
to traverse a particular space using a mode of transportation, typically a horse or a bicycle
Transitive: to ride an area
例子
The equestrian group decided to ride the picturesque countryside.
马术小组决定骑行风景如画的乡村。
Cyclists often gather on weekends to ride the hilly terrain.
骑自行车的人经常在周末聚集起来骑行多山的地形。
10
驾驶, 行驶
to provide certain experiences while traveling, often emphasizing smoothness, comfort, or quality of a vehicle
Intransitive: to ride in a specific manner
例子
The sports car may have a sleek design, but what truly impresses is how it rides.
跑车可能拥有流畅的设计，但真正令人印象深刻的是它的驾驶体验。
Despite its compact size, the electric scooter rides exceptionally well.
尽管体积小巧，电动滑板车行驶得非常好。
11
骑, 乘
to be carried or supported by something with a sense of lightness and swiftness
Transitive: to ride sth
例子
Children giggled as they climbed aboard the carousel horses, each eager to ride the whimsical creatures as they circled around.
孩子们笑着爬上旋转木马，每个人都渴望骑这些旋转的奇异生物。
The surfer skillfully positioned themselves to ride the crest of the wave.
冲浪者巧妙地定位自己以乘浪的顶峰。
12
严重依赖, 很大程度上依靠
to rely heavily on something or someone for support, success, or sustenance
Transitive: to ride on an influential factor
例子
The success of the small business often rode on the loyalty of its local customer base.
小企业的成功往往依赖于其本地客户群的忠诚度。
The project's completion heavily rides on the timely delivery of crucial materials from the supplier.
项目的完成很大程度上依赖于供应商及时交付关键材料。
Ride
01
骑行, 旅程
a journey on a horse, bicycle, automobile, or machine
例子
She enjoyed a peaceful ride through the countryside on her horse, savoring the fresh air and scenic views.
她骑着马在乡间享受了一次宁静的骑行，品味着新鲜的空气和风景如画的景色。
The family decided to go for a bike ride along the picturesque trails in the national park.
一家人决定沿着国家公园风景如画的小径去骑自行车。
02
游乐设施, 乘坐装置
a mechanical device that you ride for amusement or excitement
03
车, 座驾
a vehicle, usually a car, often implying personal ownership or style
Slang例子
He washed his ride before heading out.
他在出门前洗了他的车。
That 's a sweet ride you've got there!
那是一辆很棒的车，你拥有的！
词汇树
override
rider
riding
ride
