Tìm kiếm
to decode
01
giải mã, giải thích
to convert coded information into an understandable format
Transitive: to decode information
Example
Cryptographers work to decode encrypted messages to understand their content.
Các nhà mật mã học làm việc để giải mã các tin nhắn được mã hóa để hiểu nội dung của chúng.
The detective tried to decode the mysterious symbols in the ancient manuscript.
Điều tra viên cố gắng giải mã các ký hiệu bí ẩn trong bản thảo cổ xưa.
02
giải mã, giải nén
to convert encoded audio or video signals into a usable format, allowing the extraction of the original information or content from the encoded data
Transitive: to decode audio or video signals
Example
The media player software can decode various video file formats, allowing users to watch movies or TV shows on their devices.
Phần mềm trình phát phương tiện có thể giải mã các định dạng tệp video khác nhau, cho phép người dùng xem phim hoặc chương trình truyền hình trên thiết bị của họ.
The decoder chip in the DVD player can decode the encrypted data on the disc.
Chip giải mã trong đầu đĩa DVD có thể giải mã dữ liệu được mã hóa trên đĩa.
03
giải mã, hiểu thấu
to figure out or understand something that is confusing or difficult to understand
Transitive: to decode something complicated
Example
It took me a while to decode the complex scientific article, but eventually, I understood the key concepts.
Tôi mất một thời gian để giải mã bài báo khoa học phức tạp, nhưng cuối cùng, tôi đã hiểu thấu những khái niệm then chốt.
The teacher helped the students decode the challenging poem, guiding them through its intricate symbolism.
Giáo viên đã giúp các học sinh giải mã bài thơ khó khăn, dẫn dắt họ qua những biểu tượng phức tạp của nó.
Từ Gần
