
Szukaj
to decode
01
dekodować, odszyfrować
to convert coded information into an understandable format
Transitive: to decode information
Example
Cryptographers work to decode encrypted messages to understand their content.
Kryptografowie pracują nad odszyfrowywaniem zaszyfrowanych wiadomości, aby zrozumieć ich treść.
The detective tried to decode the mysterious symbols in the ancient manuscript.
Detektyw próbował odszyfrować tajemnicze symbole w starożytnym manuskrypcie.
02
dekodować, rozszyfrować
to convert encoded audio or video signals into a usable format, allowing the extraction of the original information or content from the encoded data
Transitive: to decode audio or video signals
Example
The media player software can decode various video file formats, allowing users to watch movies or TV shows on their devices.
Oprogramowanie odtwarzacza multimedialnego może dekodować różne formaty plików wideo, umożliwiając użytkownikom oglądanie filmów lub programów telewizyjnych na swoich urządzeniach.
The decoder chip in the DVD player can decode the encrypted data on the disc.
Układ scalony dekodera w odtwarzaczu DVD może dekodować zaszyfrowane dane na płycie.
03
rozszyfrować, zrozumieć
to figure out or understand something that is confusing or difficult to understand
Transitive: to decode something complicated
Example
It took me a while to decode the complex scientific article, but eventually, I understood the key concepts.
Zajęło mi trochę czasu, żeby rozszyfrować skomplikowany artykuł naukowy, ale w końcu zrozumiałem kluczowe pojęcia.
The teacher helped the students decode the challenging poem, guiding them through its intricate symbolism.
Nauczyciel pomógł uczniom rozszyfrować trudny wiersz, prowadząc ich przez jego złożony symbolizm.

Bliskie Słowa