Pesquisar
to decode
01
decodificar, descodificar
to convert coded information into an understandable format
Transitive: to decode information
Example
Cryptographers work to decode encrypted messages to understand their content.
Os criptógrafos trabalham para decodificar mensagens criptografadas para entender seu conteúdo.
The detective tried to decode the mysterious symbols in the ancient manuscript.
O detetive tentou decodificar os símbolos misteriosos no antigo manuscrito.
02
decodificar, descodificar
to convert encoded audio or video signals into a usable format, allowing the extraction of the original information or content from the encoded data
Transitive: to decode audio or video signals
Example
The media player software can decode various video file formats, allowing users to watch movies or TV shows on their devices.
O software do reprodutor de mídia pode decodificar vários formatos de arquivo de vídeo, permitindo que os usuários assistam a filmes ou programas de TV em seus dispositivos.
The decoder chip in the DVD player can decode the encrypted data on the disc.
O chip decodificador no reprodutor de DVD pode decodificar os dados criptografados no disco.
03
decifrar, desvendar
to figure out or understand something that is confusing or difficult to understand
Transitive: to decode something complicated
Example
It took me a while to decode the complex scientific article, but eventually, I understood the key concepts.
Demorei um pouco para decifrar o complexo artigo científico, mas eventualmente, entendi os conceitos-chave.
The teacher helped the students decode the challenging poem, guiding them through its intricate symbolism.
O professor ajudou os alunos a decifrar o poema desafiador, guiando-os por seu intrincado simbolismo.
Palavras Próximas
