
Caută
to decode
01
decaracteriza, decoda
to convert coded information into an understandable format
Transitive: to decode information
Example
Cryptographers work to decode encrypted messages to understand their content.
Criptografii lucrează pentru a decoda mesajele criptate pentru a înțelege conținutul acestora.
The detective tried to decode the mysterious symbols in the ancient manuscript.
Detectivul a încercat să decodifice simbolurile misterioase din manuscrisul antic.
02
decoda, decripta
to convert encoded audio or video signals into a usable format, allowing the extraction of the original information or content from the encoded data
Transitive: to decode audio or video signals
Example
The media player software can decode various video file formats, allowing users to watch movies or TV shows on their devices.
Software-ul de redare media poate decoda diverse formate de fișiere video, permițând utilizatorilor să vizioneze filme sau emisiuni TV pe dispozitivele lor.
The decoder chip in the DVD player can decode the encrypted data on the disc.
Chipul decodor din playerul DVD poate decripta datele criptate de pe disc.
03
decoda, desluşi
to figure out or understand something that is confusing or difficult to understand
Transitive: to decode something complicated
Example
It took me a while to decode the complex scientific article, but eventually, I understood the key concepts.
A durat ceva timp să desluşesc articolul ştiinţific complex, dar în cele din urmă, am înțeles conceptele cheie.
The teacher helped the students decode the challenging poem, guiding them through its intricate symbolism.
Profesorul a ajutat elevii să desluşească poezia provocatoare, ghidându-i prin simbolismul ei complicat.

Cuvinte Apropiate