Zoeken
to decode
01
decoderen, ontcijferen
to convert coded information into an understandable format
Transitive: to decode information
Example
Cryptographers work to decode encrypted messages to understand their content.
Cryptografen werken eraan om versleutelde berichten te ontcijferen om de inhoud ervan te begrijpen.
The detective tried to decode the mysterious symbols in the ancient manuscript.
De detective probeerde de mysterieuze symbolen in het oude manuscript te ontcijferen.
02
decoderen, ontcijferen
to convert encoded audio or video signals into a usable format, allowing the extraction of the original information or content from the encoded data
Transitive: to decode audio or video signals
Example
The media player software can decode various video file formats, allowing users to watch movies or TV shows on their devices.
De mediaspeler-software kan verschillende video-bestandsformaten decoderen, zodat gebruikers films of tv-shows op hun apparaten kunnen kijken.
The decoder chip in the DVD player can decode the encrypted data on the disc.
De decoderchip in de DVD-speler kan de geëncrypteerde gegevens op de schijf decoderen.
03
ontcijferen, ontleden
to figure out or understand something that is confusing or difficult to understand
Transitive: to decode something complicated
Example
It took me a while to decode the complex scientific article, but eventually, I understood the key concepts.
Het kostte me even om het complexe wetenschappelijke artikel te ontcijferen, maar uiteindelijk begreep ik de belangrijkste concepten.
The teacher helped the students decode the challenging poem, guiding them through its intricate symbolism.
De leraar hielp de studenten het uitdagende gedicht ontleden, en leidde hen door de ingewikkelde symboliek.
Nabije Woorden
