to creep
creep
kri:p
krip
crepecheep

Định nghĩa và ý nghĩa của "creep"trong tiếng Anh

to creep
01

, di chuyển lén lút

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface 
Intransitive: to creep to a direction
to creep definition and meaning
Các ví dụ
The spider, with delicate precision, began to creep across the ceiling. 

Con nhện, với sự chính xác tinh tế, bắt đầu trên trần nhà.

02

lén lút, di chuyển một cách lén lút

to move slowly and quietly, especially in order to avoid being noticed or to approach someone unnoticed 
Intransitive: to creep to a direction
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ sự chuyển động
có quy tắc
thì hiện tại
creep
ngôi thứ ba số ít
creeps
hiện tại phân từ
creeping
quá khứ đơn
crept
quá khứ phân từ
crept
Các ví dụ
The cat crept through the tall grass, stalking its prey. 

Con mèo qua đám cỏ cao, rình mồi.

03

, phát triển chậm

to grow slowly along the ground or another surface, typically by extending stems or branches 
Intransitive: to creep to a direction
Các ví dụ
The ivy began to creep along the garden wall, creating a lush green covering. 

Cây thường xuân bắt đầu leo dọc theo bức tường vườn, tạo ra một lớp phủ xanh tươi tốt.

04

nịnh hót, bợ đỡ

to act or behave in a servile manner, often characterized by exaggerated humility 
Intransitive: to creep | to creep to sb
Các ví dụ
The employee would always creep to the boss, offering constant compliments and nodding excessively to gain favor. 

Nhân viên luôn nịnh bợ sếp, liên tục đưa ra những lời khen ngợi và gật đầu quá mức để được lòng.

05

, lan tỏa từ từ

(of something) to slowly and steadily spread or move, often in a way that is hard to notice at first 
Các ví dụ
The fog crept across the valley at dawn. 

Sương mù len lỏi qua thung lũng lúc bình minh.

01

sự bò, sự trườn

a slow movement of the body, typically on hands and knees, or by dragging oneself along the ground 
creep definition and meaning
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
trừu tượng
cấu tạo hình thái
từ ghép
đếm được
dạng số nhiều
creeps
Các ví dụ
The toddler made a cautious creep across the floor. 

Đứa trẻ mới biết đi đã thực hiện một sự bò trườn thận trọng trên sàn nhà.

02

một kẻ đáng sợ, một người gây khó chịu

a person whose behavior is disturbing or makes others uncomfortable 
creep definition and meaning
xúc phạm
tiếng lóng
Các ví dụ
The creep at the bar kept staring and wouldn't take a hint to leave her alone. 

Tên kẻ quấy rối ở quán bar cứ nhìn chằm chằm và không hiểu ý để bỏ cô ấy yên.

03

chuồng cừu con, khu vực cai sữa

an enclosure, usually fenced, that allows young animals to enter but prevents adults from accessing it 
Các ví dụ
The farmer placed lambs in a creep to keep them safe. 

Người nông dân đặt những con cừu non vào một chuồng nhốt cừu non để giữ chúng an toàn.

04

sự chảy dẻo, biến dạng chậm

a slow, continuous, and often imperceptible movement or deformation of a material under stress 
Các ví dụ
The metal beam showed signs of creep under constant load. 

Dầm kim loại cho thấy dấu hiệu biến dạng chảy dưới tải trọng không đổi.

05

sự xâm nhập, sự lan tỏa dần dần

the gradual, often subtle development or spread of a phenomenon, condition, or change 
Các ví dụ
There was a creep of bureaucracy in the organization. 

Có một sự xâm nhập dần dần của bộ máy quan liêu trong tổ chức.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng