Ara
to creep
01
süzülmek
to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface
Intransitive: to creep to a direction
Örnekler
In the dark cave, the explorer had to creep through narrow passages.
Karanlık mağarada, kaşif dar geçitlerden sürünerek geçmek zorunda kaldı.
02
sinsice hareket etmek, gizlice yaklaşmak
to move slowly and quietly, especially in order to avoid being noticed or to approach someone unnoticed
Intransitive: to creep to a direction
Örnekler
Fearing they would disturb the nesting birds, the birdwatchers decided to creep quietly through the forest to observe them.
Yuva yapan kuşları rahatsız edeceklerinden korkan kuş gözlemcileri, onları gözlemlemek için ormanda sessizce sürünmeye karar verdiler.
03
sürünmek, yavaşça büyümek
to grow slowly along the ground or another surface, typically by extending stems or branches
Intransitive: to creep to a direction
Örnekler
As the wildflowers thrived in the meadow, they started to creep along the edges.
Çayırda yabani çiçekler gelişirken, kenarlar boyunca sürünmeye başladılar.
04
yağ çekmek, dalkavukluk etmek
to act or behave in a servile manner, often characterized by exaggerated humility
Intransitive: to creep | to creep to sb
Örnekler
Aware of the supervisor 's preferences, the team member decided to creep by consistently endorsing their ideas.
Yöneticinin tercihlerinin farkında olan ekip üyesi, fikirlerini sürekli olarak destekleyerek sürünmeye karar verdi.
05
sürünmek, yavaşça yayılmak
(of something) to slowly and steadily spread or move, often in a way that is hard to notice at first
Örnekler
Doubt began to creep into her mind during the meeting.
Toplantı sırasında şüphe zihnine sızmaya başladı.
Creep
01
a slow movement of the body, typically on hands and knees, or by dragging oneself along the ground
Örnekler
He moved in a stealthy creep to avoid waking anyone.
02
an enclosure, usually fenced, that allows young animals to enter but prevents adults from accessing it
Örnekler
The sheep entered the creep through a small gate.
03
a slow, continuous, and often imperceptible movement or deformation of a material under stress
Örnekler
The road surface underwent creep due to heat and weight.
04
bir sapık, rahatsız edici bir kişi
a person whose behavior is disturbing or makes others uncomfortable
Offensive
SlangÖrnekler
He felt like a creep for staring too long.
05
sürünme
the gradual, often subtle development or spread of a phenomenon, condition, or change
Örnekler
Social change can happen as a quiet creep rather than abrupt shifts.
