to creep
creep
kri:p
krip
crepecheep

A(z) „creep” jelentése és meghatározása angolul

to creep
01

kúszik, lopakodik

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface 
Intransitive: to creep to a direction
to creep definition and meaning
Példák
The spider, with delicate precision, began to creep across the ceiling. 

A pók, finom pontossággal, elkezdett mászni a mennyezeten.

02

oson, lopakodik

to move slowly and quietly, especially in order to avoid being noticed or to approach someone unnoticed 
Intransitive: to creep to a direction
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
creep
egyes szám 3. személy
creeps
folyamatos melléknévi igenév
creeping
egyszerű múlt
crept
befejezett melléknévi igenév
crept
Példák
The cat crept through the tall grass, stalking its prey. 

A macska lopakodott a magas füvön keresztül, vadászva a zsákmányára.

03

kúszik, lassan nő

to grow slowly along the ground or another surface, typically by extending stems or branches 
Intransitive: to creep to a direction
Példák
The ivy began to creep along the garden wall, creating a lush green covering. 

A borostyán elkezdett kúszni a kert falán, létrehozva egy buja zöld takarót.

04

nyal, talpal

to act or behave in a servile manner, often characterized by exaggerated humility 
Intransitive: to creep | to creep to sb
Példák
The employee would always creep to the boss, offering constant compliments and nodding excessively to gain favor. 

Az alkalmazott mindig nyalizott a főnöknek, állandó bókokat osztogatott és túlzottan bólintott, hogy kegyelemben részesüljön.

05

kúszik, lassan terjed

(of something) to slowly and steadily spread or move, often in a way that is hard to notice at first 
Példák
The fog crept across the valley at dawn. 

A köd lopakodott a völgyben hajnalban.

Creep
01

kúszás, mászás

a slow movement of the body, typically on hands and knees, or by dragging oneself along the ground 
creep definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
creeps
Példák
The toddler made a cautious creep across the floor. 

A kisgyermek egy óvatos kúszást hajtott végre a padlón.

02

egy fura alak, egy nyugtalanító személy

a person whose behavior is disturbing or makes others uncomfortable 
creep definition and meaning
sértő
szleng
Példák
The creep at the bar kept staring and wouldn't take a hint to leave her alone. 

A bárban az a fura alak folyamatosan bámult, és nem értette meg az utalást, hogy hagyja békén.

03

báránykarám, elválasztó karám

an enclosure, usually fenced, that allows young animals to enter but prevents adults from accessing it 
Példák
The farmer placed lambs in a creep to keep them safe. 

A gazda a bárányokat egy báránykarámba helyezte, hogy biztonságban tartsa őket.

04

kúszás, lassú alakváltozás

a slow, continuous, and often imperceptible movement or deformation of a material under stress 
Példák
The metal beam showed signs of creep under constant load. 

A fémgerenda jeleket mutatott a kúszásra állandó terhelés alatt.

05

beszivárgás, fokozatos terjedés

the gradual, often subtle development or spread of a phenomenon, condition, or change 
Példák
There was a creep of bureaucracy in the organization. 

A szervezetben a bürokrácia lassú terjedése volt tapasztalható.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store