Cari
to creep
01
merayap, bergerak diam-diam
to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface
Intransitive: to creep to a direction
Example
The spider, with delicate precision, began to creep across the ceiling.
Laba-laba, dengan presisi yang halus, mulai merayap di langit-langit.
In the garden, the inchworm started to creep along the stem of the flower.
Di taman, ulat mulai merayap di sepanjang batang bunga.
02
merayap, bergerak diam-diam
to move slowly and quietly, especially in order to avoid being noticed or to approach someone unnoticed
Intransitive: to creep to a direction
Example
The cat crept through the tall grass, stalking its prey.
Kucing itu merayap melalui rumput tinggi, mengintai mangsanya.
As the detective observed the suspect's hideout, he saw a shadowy figure creep along the alley.
Saat detektif mengamati persembunyian tersangka, dia melihat sosok bayangan merayap di sepanjang gang.
03
merayap, tumbuh perlahan
to grow slowly along the ground or another surface, typically by extending stems or branches
Intransitive: to creep to a direction
Example
The ivy began to creep along the garden wall, creating a lush green covering.
Ivy mulai merambat di sepanjang dinding taman, menciptakan penutup hijau yang subur.
The vines of the pumpkin plant started to creep across the garden.
Tanaman labu mulai merambat melintasi taman.
04
menjilat, menjilat ludah
to act or behave in a servile manner, often characterized by exaggerated humility
Intransitive: to creep | to creep to sb
Example
The employee would always creep to the boss, offering constant compliments and nodding excessively to gain favor.
Karyawan itu selalu menjilat kepada bos, menawarkan pujian terus-menerus dan mengangguk berlebihan untuk mendapatkan dukungan.
The actor, eager to impress the director, would creep on set.
Aktor itu, ingin membuat sutradara terkesan, akan merayap di lokasi syuting.
05
merayap, menyebar perlahan
(of something) to slowly and steadily spread or move, often in a way that is hard to notice at first
Example
The fog crept across the valley at dawn.
Kabut merayap melintasi lembah saat fajar.
The influence of new technology crept into every part of the business.
Pengaruh teknologi baru merayap ke setiap bagian bisnis.
Creep
01
merayap, melata
a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body
02
kandang untuk hewan muda, pagar untuk hewan muda
a pen that is fenced so that young animals can enter but adults cannot
03
merayap, deformasi lambat
a slow longitudinal movement or deformation
04
orang aneh, individu yang mengganggu
a person whose behavior is disturbing or makes others uncomfortable
Slang05
perkembangan bertahap, pertumbuhan yang tidak terlihat
the gradual development or growth of something, particularly an indiscernible one
