to creep

creep

kri:p

krip

crepecheep

تعریف و معنی "creep"در زبان انگلیسی

to creep

فعل

خزیدن

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface

Intransitive: to creep to a direction

مثال‌ها

The spider, with delicate precision, began to creep across the ceiling.

عنکبوت، با دقتی ظریف، شروع به خزیدن در سراسر سقف کرد.

مخفیانه حرکت کردن, دزدانه حرکت کردن

to move slowly and quietly, especially in order to avoid being noticed or to approach someone unnoticed

Intransitive: to creep to a direction

اطلاعات دستوری

ساختار صرفی

ساده

فعل حرکتی

باقاعده

زمان حال

creep

سوم‌شخص مفرد

creeps

وجه وصفی حال

creeping

گذشته ساده

crept

اسم مفعول

crept

مثال‌ها

The cat crept through the tall grass, stalking its prey.

گربه از میان علف‌های بلند خزید و شکار خود را تعقیب کرد.

خزیدن, به آرامی رشد کردن

to grow slowly along the ground or another surface, typically by extending stems or branches

Intransitive: to creep to a direction

مثال‌ها

The ivy began to creep along the garden wall, creating a lush green covering.

پیچک شروع به خزیدن در امتداد دیوار باغ کرد و پوششی سبز و انبوه ایجاد کرد.

چاپلوسی کردن, خوشامد گویی کردن

to act or behave in a servile manner, often characterized by exaggerated humility

Intransitive: to creep | to creep to sb

مثال‌ها

The employee would always creep to the boss, offering constant compliments and nodding excessively to gain favor.

کارمند همیشه به رئیس چاپلوسی می‌کرد، با تعارف‌های مداوم و تکان دادن بیش از حد سر برای جلب محبت.

خزیدن, به آرامی پخش شدن

(of something) to slowly and steadily spread or move, often in a way that is hard to notice at first

مثال‌ها

The fog crept across the valley at dawn.

مه خزید در سراسر دره در سپیده‌دم.

Creep

اسم

خزیدن, سینهخیز رفتن

a slow movement of the body, typically on hands and knees, or by dragging oneself along the ground

اطلاعات دستوری

وضعیت جانداری

انتزاعی

ساختار صرفی

مرکب

قابل شمارش

شکل جمع

creeps

مثال‌ها

The toddler made a cautious creep across the floor.

کودک نوپا یک خزیدن محتاطانه در کف زمین انجام داد.

یک آدم عجیب, یک فرد ناراحت کننده

a person whose behavior is disturbing or makes others uncomfortable

توهین‌آمیز

عامیانه

مثال‌ها

The creep at the bar kept staring and wouldn't take a hint to leave her alone.

عجیب و غریب در بار مدام خیره می‌شد و اشاره‌ای برای تنها گذاشتن او را درک نمی‌کرد.

حیاط بره‌ها, محوطه از شیر گرفتن

an enclosure, usually fenced, that allows young animals to enter but prevents adults from accessing it

مثال‌ها

The farmer placed lambs in a creep to keep them safe.

کشاورز بره‌ها را در یک آغل بره قرار داد تا آن‌ها را در امان نگه دارد.

خزش, تغییر شکل آهسته

a slow, continuous, and often imperceptible movement or deformation of a material under stress

مثال‌ها

The metal beam showed signs of creep under constant load.

تیر فلزی نشانه‌هایی از خزش تحت بار ثابت نشان داد.

حرکت آهسته (قیمت), افزایش جزئی

the gradual, often subtle development or spread of a phenomenon, condition, or change

مثال‌ها

There was a creep of bureaucracy in the organization.

یک نفوذ تدریجی بوروکراسی در سازمان وجود داشت.

درخت واژگانی

creeper

creeping

creep

کلمات نزدیک

تعریف و معنی "creep"در زبان انگلیسی

Download Mobile App