to creep
01
기다, 살금살금 움직이다
to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface
Intransitive: to creep to a direction
예시들
The spider, with delicate precision, began to creep across the ceiling.
거미는 섬세한 정확도로 천장을 기어 다니기 시작했습니다.
02
살금살금 움직이다, 몰래 접근하다
to move slowly and quietly, especially in order to avoid being noticed or to approach someone unnoticed
Intransitive: to creep to a direction
문법 정보
형태적 구성
단순어
이동 동사
규칙
현재 시제
creep
3인칭 단수
creeps
현재분사
creeping
단순 과거
crept
과거분사
crept
예시들
The cat crept through the tall grass, stalking its prey.
고양이는 키 큰 풀 사이로 기어 다니며 먹이를 쫓았다.
03
기다, 천천히 자라다
to grow slowly along the ground or another surface, typically by extending stems or branches
Intransitive: to creep to a direction
예시들
The ivy began to creep along the garden wall, creating a lush green covering.
아이비가 정원 벽을 따라 기어오르기 시작하며 무성한 녹색 덮개를 만들었다.
04
아첨하다, 알랑거리다
to act or behave in a servile manner, often characterized by exaggerated humility
Intransitive: to creep | to creep to sb
예시들
The employee would always creep to the boss, offering constant compliments and nodding excessively to gain favor.
그 직원은 항상 상사에게 아첨하며, 끊임없는 칭찬을 하고 과도하게 고개를 끄덕여 호의를 얻으려 했다.
05
기다, 서서히 퍼지다
(of something) to slowly and steadily spread or move, often in a way that is hard to notice at first
예시들
The fog crept across the valley at dawn.
안개가 새벽에 계곡을 스며들었다.
Creep
01
기어감, 포복
a slow movement of the body, typically on hands and knees, or by dragging oneself along the ground
문법 정보
유생성 상태
추상
형태적 구성
합성어
가산
복수형
creeps
예시들
The toddler made a cautious creep across the floor.
유아가 바닥을 가로질러 조심스러운 기어가기를 했다.
02
이상한 사람, 불편한 사람
a person whose behavior is disturbing or makes others uncomfortable
불쾌감을 주는
속어
예시들
The creep at the bar kept staring and wouldn't take a hint to leave her alone.
바에 있던 이상한 사람이 계속 쳐다보았고 그녀를 혼자 두라는 힌트를 이해하지 못했다.
03
새끼양 우리, 젖떼기 우리
an enclosure, usually fenced, that allows young animals to enter but prevents adults from accessing it
예시들
The farmer placed lambs in a creep to keep them safe.
농부는 새끼 양을 안전하게 지키기 위해 새끼 양 우리에 넣었습니다.
04
크리프, 느린 변형
a slow, continuous, and often imperceptible movement or deformation of a material under stress
예시들
The metal beam showed signs of creep under constant load.
금속 빔은 일정한 하중 아래에서 크리프의 징후를 보였다.
05
침투, 서서히 퍼짐
the gradual, often subtle development or spread of a phenomenon, condition, or change
예시들
There was a creep of bureaucracy in the organization.
조직에는 관료주의의 점진적 확산이 있었다.
