to creep

creep

kri:p

krip

crepecheep

Définition et signification de « creep » en anglais

to creep

VERBE

ramper, grimper

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface

Intransitive: to creep to a direction

Exemples

The spider, with delicate precision, began to creep across the ceiling.

L'araignée, avec une délicate précision, commença à ramper à travers le plafond.

se faufiler, avancer furtivement

to move slowly and quietly, especially in order to avoid being noticed or to approach someone unnoticed

Intransitive: to creep to a direction

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe de mouvement

régulier

présent

creep

3e personne du singulier

creeps

participe présent

creeping

passé simple

crept

participe passé

crept

Exemples

The cat crept through the tall grass, stalking its prey.

Le chat rampait à travers les hautes herbes, traquant sa proie.

ramper, s'étendre lentement

to grow slowly along the ground or another surface, typically by extending stems or branches

Intransitive: to creep to a direction

Exemples

The ivy began to creep along the garden wall, creating a lush green covering.

Le lierre a commencé à ramper le long du mur du jardin, créant une couverture verte luxuriante.

ramper, lécher les bottes

to act or behave in a servile manner, often characterized by exaggerated humility

Intransitive: to creep | to creep to sb

Exemples

The employee would always creep to the boss, offering constant compliments and nodding excessively to gain favor.

L'employé rampait toujours vers le patron, offrant des compliments constants et hochant excessivement la tête pour gagner en faveur.

ramper, s'infiltrer

(of something) to slowly and steadily spread or move, often in a way that is hard to notice at first

Exemples

The fog crept across the valley at dawn.

Le brouillard s'est glissé à travers la vallée à l'aube.

Creep

NOM

rampement, reptation

a slow movement of the body, typically on hands and knees, or by dragging oneself along the ground

informations grammaticales

statut d’animéité

abstrait

composition morphologique

composé

dénombrable

forme plurielle

creeps

Exemples

The toddler made a cautious creep across the floor.

Le tout-petit a fait une avancée prudente à travers le sol.

un type louche, un individu inquiétant

a person whose behavior is disturbing or makes others uncomfortable

offensant

argot

Exemples

The creep at the bar kept staring and wouldn't take a hint to leave her alone.

Le loubard au bar n'arrêtait pas de fixer et ne comprenait pas qu'il fallait la laisser tranquille.

parc à agneaux, enclos de sevrage

an enclosure, usually fenced, that allows young animals to enter but prevents adults from accessing it

Exemples

The farmer placed lambs in a creep to keep them safe.

L'agriculteur a placé les agneaux dans un parc à agneaux pour les garder en sécurité.

fluage, déformation lente

a slow, continuous, and often imperceptible movement or deformation of a material under stress

Exemples

The metal beam showed signs of creep under constant load.

La poutre métallique a montré des signes de fluage sous charge constante.

avancement lent, avancer discrètement, avancer sans bruit

the gradual, often subtle development or spread of a phenomenon, condition, or change

Exemples

There was a creep of bureaucracy in the organization.

Il y avait une progression insidieuse de la bureaucratie dans l'organisation.

Arbre Lexical

creeper

creeping

creep

Mots Proches

Définition et signification de « creep » en anglais

Download Mobile App