Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to choke
01
nghẹt thở, hóc
to experience difficulties when breathing because one's throat is blocked by something
Intransitive: to choke | to choke on sth
Các ví dụ
He accidentally choked on a sip of water during the presentation.
Anh ấy vô tình nghẹn vì một ngụm nước trong buổi thuyết trình.
02
nghẹt thở, ngạt thở
to die or stop breathing
Intransitive
Các ví dụ
He choked in his sleep, and it was a tragic loss for his family.
Anh ấy nghẹt thở trong giấc ngủ, và đó là một mất mát đau lòng cho gia đình anh.
03
nghẹn ngào, nghẹn lời
to not be able to speak clearly and normally due to experiencing very strong emotions
Intransitive
Các ví dụ
Feeling a lump in her throat, she struggled not to choke as she addressed the audience.
Cảm thấy nghẹn ở cổ họng, cô ấy cố gắng không nghẹn lời khi nói chuyện với khán giả.
04
bóp nghẹt, siết chặt
to feel too tight or squeezed, often causing discomfort from rubbing or pressing
Transitive: to choke sb/sth
Các ví dụ
The waistband of the pants choked him, causing discomfort all day.
Dây thắt lưng của quần siết chặt anh ấy, gây khó chịu cả ngày.
05
bóp cổ, làm nghẹt thở
to block the throat, hinder breathing and cause suffocation
Transitive: to choke sb
Các ví dụ
Unfortunately, the criminal chose to choke the victim, leaving them gasping for breath.
Thật không may, tên tội phạm đã chọn cách bóp cổ nạn nhân, khiến họ thở hổn hển.
06
làm giàu, bịt kín
to make the fuel mixture richer in a motor by reducing the amount of air that enters
Transitive: to choke an engine or carburetor
Các ví dụ
The mechanic suggested choking the engine to improve its startup in winter.
Thợ máy đề nghị bóp nghẹt động cơ để cải thiện khả năng khởi động vào mùa đông.
07
bóp nghẹt, kìm hãm
to stop something from developing or growing by blocking or limiting it
Transitive: to choke development of something
Các ví dụ
The heavy regulations are starting to choke innovation in the industry.
Các quy định nặng nề đang bắt đầu bóp nghẹt sự đổi mới trong ngành.
08
nghẹt thở, ngừng lại
to be prevented from continuing or developing
Intransitive
Các ví dụ
The team 's progress choked after they lost their star player.
Tiến độ của đội bị ngạt sau khi họ mất đi cầu thủ ngôi sao.
09
làm tắc, chặn
to block or fill a passage, making it unable to allow free movement or flow
Transitive: to choke a pathway
Các ví dụ
The debris from the storm choked the river, slowing down the current.
Mảnh vỡ từ cơn bão đã làm tắc dòng sông, làm chậm dòng chảy.
10
kiềm chế, nén
to hold back or control strong feelings
Transitive: to choke an emotion
Các ví dụ
He had to choke his frustration to keep calm in the meeting.
Anh ấy phải kìm nén sự thất vọng của mình để giữ bình tĩnh trong cuộc họp.
11
thất bại thảm hại, vỡ trận vào phút chót
to perform poorly or fail unexpectedly when winning or favored to win
Intransitive
SlangCác ví dụ
He choked and lost the match.
Anh ấy choke và thua trận đấu.
Choke
01
bướm gió, van khí
a device in a carburetor that restricts airflow to enrich the fuel-air mixture for starting a cold engine
Các ví dụ
He adjusted the choke for better cold starts.
Anh ấy điều chỉnh bướm gió để khởi động tốt hơn khi trời lạnh.
02
cuộn cảm chặn, cuộn dây chặn
a coil of wire with relatively low resistance and high inductance used in electrical circuits to allow direct current or low‑frequency currents to pass while impeding or attenuating higher‑frequency alternating currents and interference
Các ví dụ
The amplifier 's hum disappeared after the technician replaced the aging input choke.
Tiếng ù của bộ khuếch đại biến mất sau khi kỹ thuật viên thay thế choke đầu vào đã cũ.
Cây Từ Vựng
choked
choker
choking
choke
