Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to scare the (living) daylights out of somebody
to scare the (living) daylights out of somebody
01
làm sợ chết khiếp, dọa hết hồn
to shock or frighten someone very suddenly or severely
idiom
informal
Các ví dụ
The car horn scared the daylights out of her as she crossed the street.
Tiếng còi xe làm cô ấy sợ chết khiếp khi băng qua đường.
to beat the (living) daylights out of somebody
01
to physically attack someone with a great deal of force, causing them harm or injury
idiom
informal
Các ví dụ
If you do n't stop harassing her, her brother will come and beat the living daylights out of you.
02
đánh bại tơi tả, hạ đo ván
to thoroughly beat someone, particularly in a contest
disapproving
idiom
informal
Các ví dụ
The rookie got the daylights beaten out of him in the first round.
Tay tân binh bị đánh bại tơi tả ngay vòng đầu.



























