Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
sideways
01
sang một bên, theo chiều ngang
toward or in the direction of one side
Các ví dụ
She glanced sideways at her friend during the meeting.
Cô ấy liếc nhìn sang một bên bạn mình trong cuộc họp.
He shuffled sideways to make room for others in the crowded elevator.
Anh ấy di chuyển sang một bên để nhường chỗ cho người khác trong thang máy đông đúc.
02
ngang, một cách gián tiếp
in an indirect or non-traditional manner, often referring to achieving something by an unconventional route
Các ví dụ
She entered the tech industry sideways through a customer service role.
Cô ấy đã bước vào ngành công nghệ một cách gián tiếp thông qua vai trò dịch vụ khách hàng.
He found his way into publishing sideways, starting as an editor ’s assistant.
Anh ấy đã tìm đường vào ngành xuất bản một cách gián tiếp, bắt đầu từ vị trí trợ lý biên tập.
sideways
Các ví dụ
The sideways movement of the car made it difficult to control on the icy road.
Chuyển động ngang của xe khiến khó kiểm soát trên đường trơn trượt.
The sideways glance from the teacher warned the students to be quiet.
Ánh mắt nghiêng từ giáo viên cảnh báo học sinh phải im lặng.
02
gián tiếp, lảng tránh
avoiding a direct or straightforward approach
Các ví dụ
His sideways response avoided answering the question directly.
Câu trả lời lảng tránh của anh ấy đã tránh trả lời trực tiếp câu hỏi.
She made a sideways remark that hinted at the truth without saying it outright.
Cô ấy đã đưa ra một nhận xét gián tiếp ám chỉ sự thật mà không nói thẳng ra.
03
ngang, ổn định
stable without significant change in direction
Các ví dụ
The market has been in a sideways trend for months, with no clear movement in either direction.
Thị trường đã ở trong xu hướng đi ngang trong nhiều tháng, không có chuyển động rõ ràng theo hướng nào.
Our sales have remained sideways this quarter, showing no growth but also no decline.
Doanh số của chúng tôi vẫn ổn định trong quý này, không tăng trưởng nhưng cũng không suy giảm.
Cây Từ Vựng
sideways
side
ways
