Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
sideways
Példák
She glanced sideways at her friend during the meeting.
Oldalvást** pillantott a barátjára a találkozó alatt.
He shuffled sideways to make room for others in the crowded elevator.
Oldalra mozdult, hogy helyet csináljon másoknak a zsúfolt liftben.
02
oldalvást, közvetetten
in an indirect or non-traditional manner, often referring to achieving something by an unconventional route
Példák
She entered the tech industry sideways through a customer service role.
Közvetetten lépett be a techiparba egy ügyfélszolgálati szerep révén.
He found his way into publishing sideways, starting as an editor ’s assistant.
Körülményes úton találta meg útját a kiadói világba, szerkesztői asszisztensként kezdve.
sideways
Példák
The sideways movement of the car made it difficult to control on the icy road.
Az autó oldalirányú mozgása nehezítette a vezetést a jeges úton.
The sideways glance from the teacher warned the students to be quiet.
A tanár oldalvást vetett pillantása figyelmeztette a diákokat, hogy legyenek csendben.
02
közvetett, kitérő
avoiding a direct or straightforward approach
Példák
His sideways response avoided answering the question directly.
Az oldalirányú válasza elkerülte a kérdés közvetlen megválaszolását.
She made a sideways remark that hinted at the truth without saying it outright.
Egy közvetett megjegyzést tett, amely a valóságra utalt anélkül, hogy egyenesen kimondta volna.
03
oldalirányú, stabil
stable without significant change in direction
Példák
The market has been in a sideways trend for months, with no clear movement in either direction.
A piac hónapok óta oldalirányú trendben van, egyértelmű mozgás nélkül bármely irányban.
Our sales have remained sideways this quarter, showing no growth but also no decline.
Az értékesítésünk oldalirányban maradt ebben a negyedévben, nem mutatott növekedést, de csökkenést sem.
Lexikai Fa
sideways
side
ways
