Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
sideways
Beispiele
She glanced sideways at her friend during the meeting.
Sie warf ihrem Freund seitlich einen Blick während des Treffens zu.
He shuffled sideways to make room for others in the crowded elevator.
Er schob sich zur Seite, um anderen im überfüllten Aufzug Platz zu machen.
02
seitwärts, auf indirekte Weise
in an indirect or non-traditional manner, often referring to achieving something by an unconventional route
Beispiele
She entered the tech industry sideways through a customer service role.
Sie ist indirekt durch eine Kundendienstrolle in die Tech-Branche eingestiegen.
He found his way into publishing sideways, starting as an editor ’s assistant.
Er fand seinen Weg in die Verlagsbranche auf Umwegen, begann als Assistent eines Redakteurs.
sideways
Beispiele
The sideways movement of the car made it difficult to control on the icy road.
Die seitliche Bewegung des Autos machte es schwierig, es auf der vereisten Straße zu kontrollieren.
The sideways glance from the teacher warned the students to be quiet.
Der seitliche Blick des Lehrers warnte die Schüler, leise zu sein.
02
indirekt, ausweichend
avoiding a direct or straightforward approach
Beispiele
His sideways response avoided answering the question directly.
Seine ausweichende Antwort vermied es, die Frage direkt zu beantworten.
She made a sideways remark that hinted at the truth without saying it outright.
Sie machte eine indirekte Bemerkung, die die Wahrheit andeutete, ohne sie direkt auszusprechen.
03
seitwärts, stabil
stable without significant change in direction
Beispiele
The market has been in a sideways trend for months, with no clear movement in either direction.
Der Markt befindet sich seit Monaten in einem seitwärts gerichteten Trend, ohne klare Bewegung in irgendeine Richtung.
Our sales have remained sideways this quarter, showing no growth but also no decline.
Unsere Verkäufe sind in diesem Quartal seitwärts geblieben, zeigten weder Wachstum noch Rückgang.
Lexikalischer Baum
sideways
side
ways
