run
run
rʌn
ran
British pronunciation
/rʌn/

Định nghĩa và ý nghĩa của "run"trong tiếng Anh

01

chạy

to move using our legs, faster than we usually walk, in a way that both feet are never on the ground at the same time
Intransitive: to run | to run somewhere
to run definition and meaning
example
Các ví dụ
Excited to see us, she came running across the park.
Hào hứng khi thấy chúng tôi, cô ấy đã chạy băng qua công viên.
1.1

tham gia, chạy

to participate in a race
Transitive: to run a race | to run in a race
example
Các ví dụ
He trained hard to run in the local 5 K race.
Anh ấy đã tập luyện chăm chỉ để chạy trong cuộc đua 5K địa phương.
1.2

chạy trốn, bỏ chạy

to escape, often in a sudden or hasty manner
Intransitive: to run | to run somewhere
to run definition and meaning
example
Các ví dụ
They dropped the stolen merchandise and ran.
Họ bỏ lại hàng hóa bị đánh cắp và chạy trốn.
1.3

chạy, chạy được

to move or travel a specific distance by running
Transitive: to run a distance
example
Các ví dụ
Running ten miles seemed like an impossible feat, but she accomplished it.
Chạy mười dặm dường như là một kỳ tích không thể, nhưng cô ấy đã hoàn thành nó.
1.4

lái nhanh, thúc chạy nhanh

to make an animal go quickly by riding or driving it fast
Transitive: to run an animal
example
Các ví dụ
She ran her sled dogs through the snow-covered trails in the winter race.
Cô ấy đã cho chạy những con chó kéo xe của mình qua những con đường phủ đầy tuyết trong cuộc đua mùa đông.
1.5

chạy

to run for doing exercise or as a sport
Intransitive
example
Các ví dụ
As a form of stress relief, she often takes a break during lunch to run around the block.
Như một cách giảm căng thẳng, cô ấy thường nghỉ ngơi trong bữa trưa để chạy quanh khu phố.
1.6

diễn ra, tổ chức

(of a race) to happen or take place
Intransitive
example
Các ví dụ
The 10-mile competition is set to run at 8 am sharp.
Cuộc thi 10 dặm được lên lịch diễn ra lúc 8 giờ sáng.
1.7

đăng ký, cho thi đấu

to enter a participant into a racing event or competition
Transitive: to run a participant in a race
example
Các ví dụ
She 's excited to run her team in the relay race at the track meet next week.
Cô ấy hào hứng đưa đội của mình vào chạy tiếp sức tại cuộc gặp đường đua vào tuần tới.
02

quản lý, điều hành

to own, manage, or organize something such as a business, campaign, a group of animals, etc.
Transitive: to run a business or campaign
to run definition and meaning
example
Các ví dụ
They ran a fundraising event to support the local animal shelter.
Họ đã tổ chức một sự kiện gây quỹ để hỗ trợ trại động vật địa phương.
2.1

hoạt động, tiến triển

(of plans, systems, or organizations) to function or progress in a certain way
Intransitive: to run in a specific manner
example
Các ví dụ
The construction project is running according to plan, with no major delays so far.
Dự án xây dựng tiến triển theo kế hoạch, không có sự chậm trễ lớn nào cho đến nay.
2.2

thực hiện, tiến hành

to carry out or perform a test, experiment, or similar activity
Transitive: to run an experiment or analysis
example
Các ví dụ
The laboratory will run analysis on the water samples.
Phòng thí nghiệm sẽ tiến hành phân tích các mẫu nước.
2.3

được trình diễn, được biểu diễn

(of an exhibit or play) to be presented or performed
Intransitive: to run somewhere
example
Các ví dụ
The display of vintage cars ran at the convention center last fall.
Triển lãm xe cổ đã được tổ chức tại trung tâm hội nghị vào mùa thu năm ngoái.
2.4

cung cấp, tổ chức

to offer educational programs or courses to individuals to participate in
Transitive: to run a program or course
example
Các ví dụ
Our school runs a summer camp every year to engage students in creative activities.
Trường chúng tôi tổ chức một trại hè mỗi năm để thu hút học sinh tham gia vào các hoạt động sáng tạo.
03

chạy, nhanh chóng

to go and do something quickly
Intransitive: to run somewhere
example
Các ví dụ
She ran down to the corner store to buy some snacks.
Cô ấy chạy đến cửa hàng ở góc để mua một ít đồ ăn vặt.
3.1

mang, giao nhanh

to quickly deliver something to a person situated at a particular location
Transitive: to run sth to sb | to run sth somewhere
example
Các ví dụ
She asked me to run the package to her friend's house down the street.
Cô ấy yêu cầu tôi mang gói hàng đến nhà người bạn của cô ấy ở cuối đường.
04

chạy, đi qua

to pass in a specific direction
Intransitive: to run to a direction
example
Các ví dụ
His finger ran along the edge of the book's pages.
Ngón tay anh ấy chạy dọc theo mép trang sách.
4.1

vượt, lạng

to continue moving forward without stopping when there is an obstacle such as a red light or blockade
Transitive: to run an obstacle or sign
example
Các ví dụ
She bravely ran the roadblock to reach the accident scene.
Cô ấy dũng cảm vượt qua chốt chặn để đến hiện trường vụ tai nạn.
4.2

lướt, trượt

to move something in a specific direction
Transitive: to run sth somewhere
example
Các ví dụ
She ran the cloth over the surface to clean it.
Cô ấy quét miếng vải trên bề mặt để làm sạch nó.
05

kéo dài, chạy qua

to extend or pass in a specific direction
Intransitive: to run to a direction
example
Các ví dụ
The path runs through the forest, making it a scenic route.
Con đường chạy qua khu rừng, khiến nó trở thành một tuyến đường đẹp.
5.1

kéo dài, trải dài

to lead something to extend or stretch in a specific direction
Transitive: to run sth to a direction
example
Các ví dụ
We 're planning to run a new fence along the property line.
Chúng tôi đang lên kế hoạch dựng một hàng rào mới dọc theo ranh giới tài sản.
06

chạy, vận hành

to cause engines or machines to operate, function, or perform their designated tasks
Transitive: to run a machine
example
Các ví dụ
I need to run the dishwasher after dinner.
Tôi cần chạy máy rửa bát sau bữa tối.
6.1

chạy, hoạt động

(of engines or machines) to operate, function, or perform their designated tasks
Intransitive
to run definition and meaning
example
Các ví dụ
The factory machines are running at full capacity.
Các máy móc trong nhà máy đang chạy hết công suất.
07

ghi lại, quay

(of a tape) to actively record an audio or video content
Intransitive
example
Các ví dụ
She spoke candidly, unaware that the tape was running.
Cô ấy nói một cách thẳng thắn, không biết rằng băng đang ghi âm.
7.1

phát, chiếu

to play a recorded audio or video
Transitive: to run a recorded audio or video
example
Các ví dụ
The teacher ran a video in the classroom for illustration.
Giáo viên đã chiếu một video trong lớp để minh họa.
7.2

phát, chiếu

(of a recording) to be playing
Intransitive
example
Các ví dụ
Is that your playlist? I hear it running in the background.
Đó có phải là danh sách phát của bạn không? Tôi nghe thấy nó đang chạy ở phía sau.
7.3

chạy, cuốn

to cause a tape to move in either a backward or forward direction
Complex Transitive: to run sth in a specific manner
example
Các ví dụ
The operator ran the tape backward to replay the dialogue.
Người vận hành chạy băng ngược lại để phát lại cuộc đối thoại.
7.4

chạy, tiến tới

(of a tape or recording device) to move backward or forward for the purpose of review or locating specific content
example
Các ví dụ
By pressing a button, the tape runs backward for rewinding.
Bằng cách nhấn một nút, băng chạy ngược lại để tua lại.
08

chạy, thực thi

(of computer programs) to function and execute its tasks
Intransitive: to run | to run point in time | to run in a specific manner
example
Các ví dụ
The antivirus program runs in the background, constantly scanning for potential threats.
Chương trình chống vi-rút chạy trong nền, liên tục quét các mối đe dọa tiềm ẩn.
8.1

chạy, khởi động

to cause a program to function and execute its tasks
Transitive: to run a computer program
example
Các ví dụ
Running this program will help optimize your computer's performance.
Chạy chương trình này sẽ giúp tối ưu hóa hiệu suất máy tính của bạn.
09

chạy, thực hiện hành trình

(of means of transportation) to make a scheduled and regular journey along a specific route
Intransitive: to run | to run somewhere
example
Các ví dụ
The cable car runs up the mountain, providing breathtaking views of the landscape.
Cáp treo chạy lên núi, mang đến tầm nhìn ngoạn mục của cảnh quan.
9.1

đưa vào hoạt động, cho chạy

to initiate and make a particular mode of transportation available for public use
Transitive: to run a mode of transportation somewhere
example
Các ví dụ
The city decided to run trolleybuses on this route due to high demand.
Thành phố quyết định đưa vào vận hành xe buýt chạy bằng điện trên tuyến đường này do nhu cầu cao.
9.2

đưa, chở

to take someone to a particular place by a vehicle
Transitive: to run sb somewhere
example
Các ví dụ
I can run you to the library on my way to work.
Tôi có thể đưa bạn đến thư viện trên đường đi làm.
10

lái, điều khiển

to have, maintain, and drive a vehicle
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to run a vehicle
example
Các ví dụ
They run a private jet for executive travel.
Họ vận hành một chiếc máy bay riêng cho các chuyến đi công tác.
11

cạn kiệt, giảm dần

to change in a certain manner, particularly not a good one
Linking Verb: to run [adj]
example
Các ví dụ
They've run short of supplies for the camping trip.
Họ hết đồ dùng cho chuyến đi cắm trại.
11.1

ở mức, dao động quanh

to be at or close to a specific amount, level, size, etc.
example
Các ví dụ
Interest rates have been running steadily over 5 % for most of the year.
Lãi suất đã duy trì ổn định trên 5% trong phần lớn thời gian của năm.
12

bị trễ, chậm trễ

to take place or happen with a delay or lateness compared to the planned time
Linking Verb: to run [adj]
example
Các ví dụ
The meeting is running fifteen minutes late because of traffic.
Cuộc họp bị trễ mười lăm phút vì tắc đường.
13

bao gồm, trải dài

to include everything within specific boundaries
example
Các ví dụ
The store 's inventory includes items that run from small accessories to larger furniture pieces.
Hàng tồn kho của cửa hàng bao gồm các mặt hàng trải dài từ phụ kiện nhỏ đến những món đồ nội thất lớn hơn.
14

chảy, trôi

(of liquids) to flow
Intransitive: to run somewhere
example
Các ví dụ
Rainwater runs off the roof.
Nước mưa chảy từ mái nhà.
14.1

tan chảy, hóa lỏng

(of solid material) to melt or transform into fluid
Intransitive
example
Các ví dụ
The sun made the butter on the table run.
Mặt trời làm cho bơ trên bàn chảy ra.
14.2

đúc, rót khuôn

to melt a substance, usually metal, and pour it into a mold so it takes a defined shape as it cools and solidifies
Transitive: to run sth
example
Các ví dụ
The artisan ran molten silver to form jewelry pieces.
Người thợ thủ công đã đúc bạc nóng chảy để tạo ra các món đồ trang sức.
14.3

chảy, loang

(of a liquid or color) to unintentionally flow or spread onto an unintended area
Intransitive
example
Các ví dụ
The watercolor paints ran on the canvas.
Màu nước đã chảy trên vải.
14.4

làm chảy, để chảy

to cause a liquid to flow
Transitive: to run water or water delivery tools
example
Các ví dụ
She ran cold water over the burn to soothe the pain.
Cô ấy xả nước lạnh lên vết bỏng để làm dịu cơn đau.
14.5

phai màu, loang màu

(with reference to color or colorant in a piece of clothing or paper) to lose color when becoming wet and to spread that color to other pieces of clothing, etc.
Intransitive
example
Các ví dụ
Be careful when washing that dress, the dye might run and ruin the other clothes.
Hãy cẩn thận khi giặt chiếc váy đó, thuốc nhuộm có thể chảy và làm hỏng quần áo khác.
14.6

chảy, rỉ

to release or discharge a liquid
Intransitive
example
Các ví dụ
The spicy food caused my nose to run.
Đồ ăn cay làm mũi tôi chảy nước.
14.7

đổ đầy, xả nước

to fill a bathtub with water
Transitive: to run a bath
example
Các ví dụ
She ran a bath with soothing lavender oil and sank into the warm water.
Cô ấy bơm một bồn tắm với dầu oải hương thư giãn và chìm vào làn nước ấm.
14.8

xả nước, rửa dưới vòi nước

to cause water to flow over or along a surface
Transitive: to run sth under water
example
Các ví dụ
He ran his feet under the tap to soothe them after a long walk.
Anh ấy xả nước lên chân dưới vòi để làm dịu chúng sau một chuyến đi dài.
14.9

chảy, hoạt động

(of a tap) to flow with water
Intransitive
example
Các ví dụ
The tap in the kitchen was left running, causing a small puddle on the counter.
Vòi nước trong bếp bị để chảy, gây ra một vũng nước nhỏ trên bàn.
14.10

mở, xả nước

to operate or open a tap, causing water to flow out of it
Transitive: to run a tap
example
Các ví dụ
He ran the tap for a few seconds to let the cold water run out before filling his glass.
Anh ấy mở vòi nước trong vài giây để nước lạnh chảy ra trước khi đổ đầy ly.
14.11

tràn ngập, bị ngấm đẫm

to be thoroughly filled or soaked with a specific substance
Transitive: to run a liquid | to run with a liquid
example
Các ví dụ
The battlefield was a gruesome sight as the ground ran blood.
Chiến trường là một cảnh tượng kinh hoàng khi mặt đất chảy máu.
15

kéo dài, diễn ra

to continue over a certain period of time
Intransitive: to run sometime
example
Các ví dụ
The conference will run for two days next month.
Hội nghị sẽ diễn ra trong hai ngày vào tháng tới.
15.1

hoạt động, có hiệu lực

to start or continue to function or be valid
Intransitive: to run sometime
example
Các ví dụ
Interest on the mortgage runs from July 1st each year.
Lãi suất trên khoản thế chấp bắt đầu tính từ ngày 1 tháng 7 hàng năm.
16

xuất bản, in

(with reference to a newspaper, magazine, story, etc.) to print and publish
Transitive: to run written material
example
Các ví dụ
The radio station ran an interview with the famous author.
Đài phát thanh đã phát sóng một cuộc phỏng vấn với tác giả nổi tiếng.
16.1

nói, thông báo

(with reference to a story, conversation, saying, text, etc.) to have a particular content or wording
Transitive: to run that | to run a quote
example
Các ví dụ
' Local Hero Wins National Award, ' ran the front-page story.
'Anh hùng địa phương giành giải thưởng quốc gia', tít trang nhất.
16.2

được đăng, xuất bản

(of a story, etc.) to be published in a magazine, newspaper, etc.
Intransitive
example
Các ví dụ
The editorial piece will run in tomorrow's edition of the paper.
Bài xã luận sẽ được đăng trong số báo ngày mai.
17

vượt qua, đi qua

to navigate or travel through rapids or a waterfall in a boat
Transitive: to run a rapid or a waterfall
example
Các ví dụ
They cautiously approached the rapid, planning to run it skillfully.
Họ thận trọng tiếp cận dòng chảy xiết, dự định vượt qua một cách khéo léo.
17.1

chạy, chạy theo gió

to sail a boat or ship in a direction aligned with the wind, allowing it to move swiftly and smoothly
Intransitive
example
Các ví dụ
The sailboat ran gracefully as it caught the wind from behind.
Thuyền buồm chạy một cách duyên dáng khi đón gió từ phía sau.
18

dâng lên, chảy

(of the sea, tide, or river) to rise to a higher level or flow with increased speed
Intransitive: to run in a specific manner
example
Các ví dụ
The strong winds made the sea run with powerful waves, creating challenging conditions for the sailors.
Những cơn gió mạnh khiến biển dâng cao với những con sóng mạnh, tạo ra điều kiện khó khăn cho các thủy thủ.
19

tốn, mất

to cost someone a particular amount of money
example
Các ví dụ
The vacation expenses ended up running him more than he expected.
Chi phí kỳ nghỉ cuối cùng đã tốn của anh ấy nhiều hơn dự kiến.
19.1

tích lũy, để chạy

to let charges on a bill increase over time without paying them immediately
Transitive: to run a bill
example
Các ví dụ
The regulars at the pub often run a tab and settle it at the end of the week.
Những khách quen của quán rượu thường chạy một khoản nợ và thanh toán vào cuối tuần.
20

tuột, bị giãn

(with reference to a pair of tights or a stocking) to develop a long thin hole
Intransitive
example
Các ví dụ
Be careful not to snag your tights, or they might run.
Hãy cẩn thận để không làm giãn quần tất của bạn, nếu không chúng có thể bị giãn.
21

chạy, đuổi theo

(of wild animals) to pursue or chase a target prey during a hunt
Transitive: to run prey
example
Các ví dụ
Orcas work as a team to run seal pups and penguins along the beach.
Cá voi sát thủ làm việc theo nhóm để đuổi theo con non của hải cẩu và chim cánh cụt dọc theo bãi biển.
22

giao du với, kết thân với

to accompany or associate closely with a specific group, people, or animals
Intransitive: to run with sb/sth
example
Các ví dụ
In the business world, it's important to run with experienced entrepreneurs to learn valuable insights.
Trong thế giới kinh doanh, quan trọng là phải chạy với các doanh nhân có kinh nghiệm để học hỏi những hiểu biết quý giá.
23

chạy, mang bóng

to advance while carrying the ball, typically in sports such as football, soccer, or rugby
Transitive: to run sth
example
Các ví dụ
He ran the kick return to the 50-yard line.
Anh ấy chạy trả đá về đến vạch 50 yard.
23.1

lăn, trượt

to make a golf ball move on the ground after hitting it
Intransitive: to run somewhere | to run to a direction
example
Các ví dụ
The slope of the green helped the ball run closer to the flagstick.
Độ dốc của green đã giúp bóng lăn gần cột cờ hơn.
24

buôn lậu, vận chuyển hàng lậu

to take goods in or out a country in an illegal way
Transitive: to run illegal goods somewhere
example
Các ví dụ
Customs agents stopped her from running cash into the country.
Nhân viên hải quan đã ngăn cô ấy đưa tiền vào đất nước.
25

đạt được một chuỗi, thực hiện một loạt

to achieve a consecutive series of successes or counts
Transitive: to run a series of successes
example
Các ví dụ
The billiards player ran eight balls in a single turn without missing.
Người chơi bida đã liên tiếp đánh trúng tám quả bóng trong một lượt mà không bỏ lỡ.
26

chăn thả, dẫn đi ăn cỏ

to allow or lead animals eat grass or vegetation in a designated area with plenty of plants
Transitive: to run animals
example
Các ví dụ
The rancher runs his goats in the open area to let them munch on the vegetation.
Người chăn nuôi thả dê của mình trong khu vực mở để chúng có thể gặm cỏ.
27

xử lý, tinh chế

to alter or improve the properties of a substance or material, often through a mechanical or chemical process
Transitive: to run a substance in a process or machine
example
Các ví dụ
The oil refinery runs crude oil in a distillation tower to separate its components.
Nhà máy lọc dầu xử lý dầu thô trong tháp chưng cất để tách các thành phần của nó.
28

chạy, truyền lại

to be consistently present or recurring, often as a trait or characteristic within a particular group or context
Transitive: to run in a person or bloodline | to run among a group of people
example
Các ví dụ
Musical talent runs deep in their lineage.
Tài năng âm nhạc chảy sâu trong dòng dõi của họ.
28.1

có xu hướng, thể hiện

to tend to have or exhibit a particular quality or feature
Transitive: to run to a quality or feature | to run toward a quality or feature
example
Các ví dụ
In this region, houses often run to Victorian architecture.
Trong khu vực này, những ngôi nhà thường có xu hướng theo kiến trúc Victoria.
29

chạy, di chuyển nhanh

(with reference to cricket and baseball) to quickly move between bases or wickets, typically in response to a successful hit or play
example
Các ví dụ
He 's known for his ability to run the bases efficiently.
Anh ấy được biết đến với khả năng chạy các base một cách hiệu quả.
30

di cư, bơi ngược

(of fish) to migrate or move in significant numbers within a river, particularly for the purpose of spawning
Transitive: to run an area
Intransitive: to run
example
Các ví dụ
In rainy season, millions of sardines run Nigerian creeks to multiply their numbers.
Vào mùa mưa, hàng triệu con cá mòi di cư lên các con lạch Nigeria để sinh sản và tăng số lượng.
31

trượt, lăn

to move smoothly and efficiently, as if on wheels or rollers
Intransitive: to run in a specific manner
example
Các ví dụ
The car 's wheels ran effortlessly on the highway, providing a smooth ride for the passengers.
Bánh xe của chiếc xe lăn một cách dễ dàng trên đường cao tốc, mang lại chuyến đi êm ái cho hành khách.
32

lan truyền, phổ biến

(of information, rumors, ideas, etc.) to be widely or commonly known, discussed, or spread among people
Intransitive: to run in a specific manner
example
Các ví dụ
In the small town, gossip ran like wildfire, spreading the latest scandal in no time.
Trong thị trấn nhỏ, tin đồn lan truyền như cháy rừng, lan truyền scandal mới nhất trong nháy mắt.
33

vốn có, gắn liền

to be inherent or connected to a particular condition, property, or situation, often implying that it cannot be separated
Transitive: to run with a condition or property
example
Các ví dụ
The copyright for the software code runs with the company, ensuring its control and use in future projects.
Bản quyền đối với mã phần mềm thuộc về công ty, đảm bảo kiểm soát và sử dụng nó trong các dự án tương lai.
34

theo, diễn ra

to follow a specific sequence or arrangement
example
Các ví dụ
The stages of a project should run in a logical order to ensure efficiency.
Các giai đoạn của một dự án nên diễn ra theo một trình tự hợp lý để đảm bảo hiệu quả.
35

giữ, nắm giữ

to occupy or hold a specific rank or standing in a race or competition
Linking Verb: to run [adj]
example
Các ví dụ
As the race progressed, he managed to run fourth, gradually gaining ground on the leaders.
Khi cuộc đua tiến triển, anh ấy đã chạy ở vị trí thứ tư, dần dần thu hẹp khoảng cách với các nhà lãnh đạo.
36

truy tìm, điều tra

to track or investigate the origin or source of a particular item, information, rumor, or situation
Transitive: to run the origin of something
example
Các ví dụ
Authorities are running the serial numbers to identify stolen goods.
Cơ quan chức năng đang kiểm tra số sê-ri để xác định hàng hóa bị đánh cắp.
37

cắm, luồn

to insert or drive an object into a surface or substance
Transitive: to run sth into a surface or substance
example
Các ví dụ
He accidentally ran a nail into the tire while hammering nearby.
Anh ấy vô tình đóng một cái đinh vào lốp xe trong khi đang đóng gần đó.
37.1

luồn, may

to pass a needle and thread through a material or surface in a continuous manner
Transitive: to run a stitch
example
Các ví dụ
Running a straight line of stitches is essential for quilting.
Thực hiện một đường khâu thẳng là điều cần thiết để may chăn.
38

cập nhật, sửa đổi

to update or modify a record, tally, or count by including new information or data
Transitive: to run a record or tally to a total
example
Các ví dụ
They ran the score to 3-0 with a goal in the second half.
Họ đã đưa tỷ số lên 3-0 với một bàn thắng trong hiệp hai.
39

đuổi, loại

(with reference to baseball) to remove or eject a manager, coach, or player from a game as a punishment
Transitive: to run a baseball coach or player
example
Các ví dụ
The manager was run by the umpire for arguing balls and strikes.
Người quản lý đã bị trục xuất bởi trọng tài vì tranh cãi về bóng và đánh.
40

chạy, hoạt động

(of a train) to travel along a track on wheels, carrying passengers or goods
Intransitive
example
Các ví dụ
Tomorrow, the train will run on a modified schedule due to track maintenance in the early morning hours.
Ngày mai, tàu sẽ chạy theo lịch trình điều chỉnh do bảo trì đường ray vào sáng sớm.
01

chạy

the act of moving on foot at a fast pace, often faster than walking, as a form of exercise or to travel a distance quickly
run definition and meaning
example
Các ví dụ
A short run up the hill left her breathless.
Một cuộc chạy ngắn lên đồi khiến cô ấy thở hổn hển.
02

một cuộc chạy, một vết tuột

a long line or row of loosened, torn, or unraveled threads in a fabric, often seen in tights or stockings
Dialectamerican flagAmerican
ladderbritish flagBritish
run definition and meaning
example
Các ví dụ
He tried to repair the run before wearing the sweater.
Anh ấy đã cố gắng sửa chữa vết tuột chỉ trước khi mặc chiếc áo len.
03

điểm, lượt chạy

a score resulted from a player successfully reaches home plate after touching all the bases in order without being put out
example
Các ví dụ
The team celebrated after scoring five runs in the third inning.
Đội đã ăn mừng sau khi ghi được năm điểm trong hiệp thứ ba.
04

chuyến, tuyến đường

a regular or scheduled journey, trip, or service
example
Các ví dụ
The delivery van completes its daily run by noon.
Xe tải giao hàng hoàn thành chuyến hàng ngày của nó trước buổi trưa.
05

một cuộc chạy, một chuyến đi nhanh

a short journey or trip, often informal or brief
example
Các ví dụ
She took a run to the post office.
Cô ấy đã chạy một vòng đến bưu điện.
06

một lần chạy thử, một lần kiểm tra

an act of trying out, testing, or evaluating something
example
Các ví dụ
Laboratory runs are necessary for accurate results.
Các thử nghiệm trong phòng thí nghiệm là cần thiết để có kết quả chính xác.
07

chuỗi, loạt

an unbroken sequence or series of events, performances, or items in chronological order
example
Các ví dụ
The series of articles had a three-week run in the newspaper.
Loạt bài báo đã có một đợt phát hành kéo dài ba tuần trên tờ báo.
08

the flow or movement of a liquid as it pours or spreads

example
Các ví dụ
The syrup formed a slow run over the pancakes.
Xi-rô tạo thành một dòng chảy chậm trên bánh kếp.
09

cuộc chạy đua, cuộc thi chạy

a race where participants move swiftly on foot to reach a specific distance or finish line
example
Các ví dụ
The trail run through the national park offered breathtaking scenery and a tough challenge for participants.
Cuộc chạy xuyên qua công viên quốc gia mang đến cảnh quan ngoạn mục và thách thức khó khăn cho người tham gia.
10

cuộc vận động tranh cử, sự tranh cử

a campaign in which candidates compete for elected office
example
Các ví dụ
Several candidates entered the presidential run.
Nhiều ứng cử viên đã tham gia cuộc đua tranh cử tổng thống.
11

chuỗi, loạt

an uninterrupted series of events, performances, or outcomes
example
Các ví dụ
A dry run of sales worried the store manager.
Một chuỗi bán hàng khô khan đã làm người quản lý cửa hàng lo lắng.
12

đợt, sản lượng

the output or production achieved during a continuous operating period of a machine, factory, or process
example
Các ví dụ
The printing press finished its daily run.
Máy in đã hoàn thành lượt chạy hàng ngày của nó.
13

tự do hành động, tự do hoàn toàn

unrestricted freedom to act, move, or use something as desired
example
Các ví dụ
The dog enjoys a daily run in the yard.
Con chó thích một cuộc chạy hàng ngày trong sân.
14

vận hành liên tục, chu kỳ hoạt động

the continuous period during which a machine, factory, or system operates without stopping
example
Các ví dụ
The generator 's run lasted 12 hours.
Hoạt động của máy phát điện kéo dài 12 giờ.
LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

stars

app store