to move up
move
mu:v
moov
up
ʌp
ap

Định nghĩa và ý nghĩa của "move up"trong tiếng Anh

to move up
01

thăng tiến, tiến lên

to be promoted to a better position or job in life 
to move up definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
cụm từ
động từ chỉ hành động
có quy tắc
không thể tách rời
tiểu từ
up
động từ gốc
move
thì hiện tại
move up
ngôi thứ ba số ít
moves up
hiện tại phân từ
moving up
quá khứ đơn
moved up
quá khứ phân từ
moved up
Các ví dụ
After years of hard work, she finally moved up to a managerial position in the company. 

Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, cuối cùng cô ấy đã thăng tiến lên vị trí quản lý trong công ty.

02

đi lên, leo lên

to move to a higher place 
to move up definition and meaning
Các ví dụ
The elevator is moving up to the third floor. 

Thang máy đang di chuyển lên tầng ba.

2.1

di chuyển lên, nâng lên

to be elevated or moved to a higher place 
to move up definition and meaning
Các ví dụ
The crane is moving the heavy crate up to the roof. 

Cần cẩu đang nâng thùng nặng lên mái nhà.

03

chuyển lên cấp độ cao hơn, thăng cấp

to allow a student to go to a higher level or class within an educational system 
Các ví dụ
Teachers often collaborate to identify students who should be moved up to more challenging coursework to ensure they are continually engaged. 

Giáo viên thường hợp tác để xác định học sinh nên chuyển lên các khóa học thử thách hơn để đảm bảo họ liên tục tham gia.

3.1

lên lớp, chuyển lên cấp độ cao hơn

to pass to a higher level or class within an educational system, often based on academic performance or progress 
Các ví dụ
The school's policy ensures that students who meet the criteria will move up seamlessly to the appropriate grade level. 

Chính sách của trường đảm bảo rằng những học sinh đáp ứng các tiêu chí sẽ lên lớp một cách suôn sẻ đến trình độ lớp phù hợp.

04

dời lên sớm hơn, chuyển sang thời gian sớm hơn

to reschedule an event or activity to occur at an earlier date or time than originally planned 
Các ví dụ
Please move up your dinner reservation to an earlier time. 

Vui lòng dời lên đặt bữa tối của bạn đến một giờ sớm hơn.

05

di chuyển lên, tiến lại gần

to move closer to someone or something in order to create more space or make room for others 
Các ví dụ
Please move up a bit so I can sit down. 

Làm ơn dịch chuyển lên một chút để tôi có thể ngồi xuống.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng