Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Mask
01
mặt nạ, khẩu trang
a covering for the face, typically made of cloth, paper, or plastic, worn to protect or hide the face
Các ví dụ
She wore a mask to the masquerade ball.
The thief put on a mask to avoid recognition.
1.1
mặt nạ
a nose and mouth covering that prevents the spread of particles and contaminants
Các ví dụ
The surgeon put on a mask before the operation.
Tôi đã đeo khẩu trang để bảo vệ bản thân và người khác khỏi vi trùng.
Workers wore masks to guard against fumes.
Bác sĩ yêu cầu mọi người đeo khẩu trang trong phòng chờ.
1.2
mặt nạ, trang phục
a party of guests wearing costumes and masks
Các ví dụ
Each mask reflected a different theme or character.
The festival featured hundreds of masks.
1.3
mặt nạ, mặt nạ dưỡng da
a substance that the face is covered with temporarily and is then removed in order to clean or improve the skin
Các ví dụ
She applied a clay mask for her skincare routine.
Facial masks help hydrate and refresh the skin.
02
mặt nạ, sự che giấu
activity that tries to conceal something
Các ví dụ
His calm demeanor was a mask for his anxiety.
The apology was a mask to cover the real intentions.
to mask
01
che mặt, che đậy
to use a covering, such as a physical mask or other means, to hide or protect one's face
Transitive: to mask one's face
Các ví dụ
To protect against dust, she decided to mask her face with a cloth while working.
Để bảo vệ khỏi bụi, cô ấy quyết định che mặt bằng vải khi làm việc.
The criminal attempted to mask his face with a ski mask during the robbery.
Tên tội phạm đã cố gắng che mặt mình bằng một chiếc mặt nạ trượt tuyết trong vụ cướp.
02
che giấu, giấu giếm
to hide or conceal something, like emotions or intentions, from others
Transitive: to mask emotions or intentions
Các ví dụ
He tried to mask his disappointment with a forced smile.
Anh ấy cố gắng che giấu sự thất vọng của mình bằng một nụ cười gượng gạo.
The politician masked his true motives behind a façade of concern.
Chính trị gia đã che giấu động cơ thực sự của mình đằng sau vẻ ngoài quan tâm.
03
che phủ, che chắn
to cover or protect a specific part of a photographic surface to stop light from affecting it during exposure
Transitive: to mask part of a photograph
Các ví dụ
The photographer used tape to mask the edges of the film before developing it.
Nhiếp ảnh gia đã sử dụng băng dính để che các cạnh của phim trước khi rửa.
To create a special effect, she masked parts of the photo during the development process.
Để tạo hiệu ứng đặc biệt, cô ấy đã che các phần của bức ảnh trong quá trình phát triển.
04
che phủ, phủ lên
to cover food, especially meat, with a flavorful sauce to enhance its taste
Transitive: to mask food with a sauce
Các ví dụ
The chef decided to mask the chicken with a rich barbecue sauce before serving it.
Đầu bếp quyết định che phủ gà với nước sốt barbecue đậm đà trước khi phục vụ.
She used a honey glaze to mask the ham for a sweet and savory flavor.
Cô ấy đã sử dụng một lớp phủ mật ong để che phủ giăm bông để có hương vị ngọt ngào và đậm đà.
05
che giấu, che đậy
to make something unclear, hidden, or difficult to perceive
Transitive: to mask sth
Các ví dụ
The loud music masked the sounds of the conversation.
Âm nhạc lớn đã che giấu âm thanh của cuộc trò chuyện.
The perfume masked the unpleasant odor of the room.
Nước hoa đã che giấu mùi khó chịu của căn phòng.
