Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Mask
Các ví dụ
Actors donned masks for the traditional play.
Các diễn viên đeo mặt nạ cho vở kịch truyền thống.
1.1
mặt nạ, khẩu trang
a covering worn on the face to protect against hazards, such as dust, chemicals, or disease
Các ví dụ
Dust masks are required in construction areas.
Mặt nạ chống bụi được yêu cầu trong các khu vực xây dựng.
1.2
vũ hội đeo mặt nạ, bữa tiệc hóa trang có mặt nạ
a party or gathering where participants wear masks as part of costumes
Các ví dụ
Children attended a mask party on Halloween.
Trẻ em đã tham dự một bữa tiệc hóa trang vào Halloween.
1.3
mặt nạ, mặt nạ dưỡng da
a substance applied to the face temporarily, then removed to cleanse, nourish, or improve the skin
Các ví dụ
He used a peel-off mask to remove impurities.
Anh ấy đã sử dụng mặt nạ bóc để loại bỏ tạp chất.
02
mặt nạ, sự che giấu
an action, behavior, or strategy intended to hide, disguise, or obscure something
Các ví dụ
She used humor as a mask to hide her disappointment.
Cô ấy đã sử dụng sự hài hước như một mặt nạ để che giấu sự thất vọng của mình.
to mask
01
che mặt, che đậy
to use a covering, such as a physical mask or other means, to hide or protect one's face
Transitive: to mask one's face
Các ví dụ
During the pandemic, people were advised to mask their faces with protective masks.
Trong đại dịch, mọi người được khuyên nên che mặt bằng khẩu trang bảo vệ.
02
che giấu, giấu giếm
to hide or conceal something, like emotions or intentions, from others
Transitive: to mask emotions or intentions
Các ví dụ
Her laughter masked the sadness she felt inside.
Tiếng cười của cô ấy che giấu nỗi buồn mà cô ấy cảm thấy bên trong.
03
che phủ, che chắn
to cover or protect a specific part of a photographic surface to stop light from affecting it during exposure
Transitive: to mask part of a photograph
Các ví dụ
He carefully masked the areas he did n’t want to expose to light.
Anh ấy cẩn thận che phủ những khu vực mà anh ấy không muốn tiếp xúc với ánh sáng.
04
che phủ, phủ lên
to cover food, especially meat, with a flavorful sauce to enhance its taste
Transitive: to mask food with a sauce
Các ví dụ
To impress the guests, he masked the steak with a mushroom sauce.
Để gây ấn tượng với khách, anh ấy phủ bít tết với sốt nấm.
05
che giấu, che đậy
to make something unclear, hidden, or difficult to perceive
Transitive: to mask sth
Các ví dụ
She added vanilla to mask the bitterness of the chocolate.
Cô ấy thêm vani để che giấu vị đắng của sô cô la.
