تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to come in
[phrase form: come]
01
آنا, مقام حاصل کرنا
to finish or rank in a specific position in a competition, typically indicated by a numerical ranking such as first, second, etc.
مثالیں
Despite facing tough competition, she trained hard and managed to come in first in the swimming race.
سخت مقابلے کا سامنا کرنے کے باوجود، اس نے سخت محنت کی اور تیراکی کی دوڑ میں پہلی پوزیشن حاصل کرنے میں کامیاب ہو گئی۔
The team performed exceptionally well and came in second place in the basketball tournament.
ٹیم نے غیر معمولی طور پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور باسکٹ بال ٹورنامنٹ میں دوسری پوزیشن حاصل کی۔
02
اندر آنا, آنا
to enter a place or space
Transitive
مثالیں
As soon as she heard the music, she decided to come in.
جیسے ہی اس نے موسیقی سنی، اس نے اندر آنے کا فیصلہ کیا۔
Get ready, the guests are coming in.
تیار ہو جاؤ، مہمان اندر آ رہے ہیں۔
03
پہنچنا, آگے بڑھنا
to arrive at a certain stage or point in a process
مثالیں
The project is progressing well; we are coming in ahead of schedule.
پروجیکٹ اچھی طرح سے آگے بڑھ رہا ہے؛ ہم شیڈول سے آگے آ رہے ہیں۔
They were trailing behind but managed to come in second place.
وہ پیچھے تھے لیکن دوسری پوزیشن پر آنے میں کامیاب ہو گئے۔
04
درمیان آنا, درمیان رکھا جانا
to come or be placed between existing elements or components
مثالیں
The designer suggested that a new section should come in between paragraphs three and four for better flow.
ڈیزائنر نے تجویز کیا کہ بہتر بہاؤ کے لیے تیسرے اور چوتھے پیراگراف کے درمیان ایک نیا سیکشن آنا چاہیے۔
I need to rearrange the slides and have this image come in between slides seven and eight.
مجھے سلاڈز کو دوبارہ ترتیب دینے کی ضرورت ہے اور اس تصویر کو ساتویں اور آٹھویں سلاڈ کے درمیان آنے دینا ہے۔
05
مقبول ہونا, فیشن میں آنا
to become popular or trendy
مثالیں
Bold colors and patterns are starting to come in for this season's fashion trends.
اس موسم کے فیشن رجحانات کے لیے بولڈ رنگ اور پیٹرن مقبول ہونا شروع ہو رہے ہیں۔
The retro style of clothing has come in and gained popularity among young adults.
ریٹرو اسٹائل کے کپڑے مقبول ہو گئے ہیں اور نوجوانوں میں مقبولیت حاصل کر چکے ہیں۔
06
مداخلت کرنا, شامل ہونا
to participate in a conversation or discussion by offering one's thoughts, opinions, or contributions
مثالیں
As the meeting progressed, she felt compelled to come in and share her insights on the topic.
جب میٹنگ آگے بڑھی، اسے محسوس ہوا کہ اسے موضوع پر اپنے خیالات کا اشتراک کرنے کے لیے شامل ہونے پر مجبور کیا گیا ہے۔
When the controversial issue was raised, several members of the group came in with their contrasting viewpoints.
جب متنازعہ مسئلہ اٹھایا گیا، تو گروپ کے کئی اراکین اپنے متضاد نقطہ نظر کے ساتھ شامل ہوئے۔
07
حصہ لینا, شامل ہونا
to become involved or participate in something
مثالیں
She decided to come in on the project and contribute her expertise.
اس نے منصوبے میں شامل ہونے اور اپنی مہارت کا حصہ ڈالنے کا فیصلہ کیا۔
Several companies have expressed interest and want to come in as partners.
کئی کمپنیوں نے دلچسپی کا اظہار کیا ہے اور شراکت دار کے طور پر شامل ہونا چاہتی ہیں۔
08
چڑھنا, آگے بڑھنا
(of the sea's water level) to come higher up
مثالیں
As the tide came in, the water started to come in and gradually covered more of the beach.
جیسے جیسے مد آئی، پانی آنا شروع ہوا اور آہستہ آہستہ ساحل کے زیادہ حصے کو ڈھانپ لیا۔
We had to move our belongings further inland as the water began to come in and flooded the lower parts of the beach.
ہمیں اپنا سامان مزید خشکی کی طرف منتقل کرنا پڑا جب پانی چڑھنا شروع ہوا اور ساحل کے نچلے حصوں کو بھر دیا۔
09
مداخلت کرنا, متعلق ہو جانا
to become relevant, applicable, or useful in a particular context or situation
مثالیں
The new information that was discovered later came in and became highly relevant to the ongoing investigation.
بعد میں دریافت ہونے والی نئی معلومات آئیں اور جاری تحقیقات سے انتہائی متعلقہ ہو گئیں۔
As the discussion progressed, her expertise in the subject matter came in and provided valuable insights.
جب بحث آگے بڑھی، اس موضوع میں اس کی مہارت کام آئی اور قیمتی بصیرتیں فراہم کیں۔
10
آنا, دستیاب ہونا
to become accessible
مثالیں
The new product line is expected to come in next month, allowing customers to purchase the latest designs.
نئی پروڈکٹ لائن کے اگلے مہینے آنے کی توقع ہے، جس سے گاہکوں کو تازہ ترین ڈیزائنز خریدنے کی اجازت ملے گی۔
The concert tickets for the popular band's tour will come in for sale online tomorrow morning.
مشہور بینڈ کے ٹور کے کنسرٹ ٹکٹ کل صبح آن لائن دستیاب ہوں گے۔
11
آنا, موصول ہونا
to have a clear and strong signal that allows for proper reception or communication
مثالیں
The radio transmission was weak at first, but as we moved closer to the tower, the signal started to come in more clearly.
ریڈیو ٹرانسمیشن پہلے کمزور تھی، لیکن جیسے ہی ہم ٹاور کے قریب گئے، سگنل زیادہ واضح طور پر آنا شروع ہوا۔
I adjusted the antenna on my television to make sure the channels would come in properly.
میں نے اپنے ٹیلی ویژن پر اینٹینا کو ایڈجسٹ کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ چینلز صحیح طریقے سے آئیں گے۔
12
شامل ہونا, آنا
to start participating in a musical performance, typically as part of a group or ensemble
مثالیں
The guitarist was late to the rehearsal, but he quickly came in and started playing along with the band.
گٹارسٹ ریہرسل کے لیے دیر سے آیا، لیکن وہ جلدی سے شامل ہوا اور بینڈ کے ساتھ بجانا شروع کر دیا۔
The drummer waited for the appropriate moment and then came in with a powerful beat, energizing the entire band.
ڈرم بجانے والے نے مناسب موقع کا انتظار کیا اور پھر ایک طاقتور دھڑکن کے ساتھ شامل ہوا، پوری بینڈ کو توانائی بخشی۔
13
مواصلات شروع کریں, ترسیل شروع کریں
to start the transmission of a signal, message, or communication
مثالیں
The pilot radioed the control tower and said, " Flight 123, coming in, " indicating their intention to begin transmitting.
پائلٹ نے کنٹرول ٹاور کو ریڈیو پر کہا، "فلائٹ 123، آ رہی ہے"، جو ان کے ارادے کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ ٹرانسمیشن شروع کرنے والے ہیں۔
The ham radio enthusiast adjusted the antenna and announced, " This is Kilo Bravo Nine, coming in loud and clear. "
ہیم ریڈیو کے شوقین نے اینٹینا کو ایڈجسٹ کیا اور اعلان کیا، "یہ کلو براوو نو ہے، آ رہا ہے بلند اور واضح۔"
14
کام کرنا, چلنا
(of software or machinery) to operate or work in the specified or expected manner
مثالیں
The new machine is designed to come in and efficiently process large quantities of data.
نئی مشین کو کام کرنے اور بڑی مقدار میں ڈیٹا کو مؤثر طریقے سے پروسیس کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
The software update allows the application to come in and seamlessly integrate with other systems.
سافٹ ویئر اپ ڈیٹ ایپلیکیشن کو کام کرنے اور دیگر نظاموں کے ساتھ بے آہنگی سے مربوط ہونے کی اجازت دیتا ہے۔
