to come in
come
kʌm
kam
in
ɪn
in

Визначення та значення слова «come in» англійською мовою

01

приходити, займати місце

to finish or rank in a specific position in a competition, typically indicated by a numerical ranking such as first, second, etc. 
to come in definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
фразове
дієслово дії
правильний
нероздільний
частка
in
основне дієслово
come
теперішній час
come in
3-тя особа однини
comes in
дієприкметник теперішнього часу
coming in
простий минулий час
came in
дієприкметник минулого часу
come in
Приклади
Despite facing tough competition, she trained hard and managed to come in first in the swimming race. 

Незважаючи на жорстку конкуренцію, вона наполегливо тренувалася і змогла зайняти перше місце у плавальних змаганнях.

02

входити

to enter a place or space 
Transitive
to come in definition and meaning
Приклади
As soon as she heard the music, she decided to come in. 

Як тільки вона почула музику, вона вирішила увійти.

03

приходити, просуватися

to arrive at a certain stage or point in a process 
Приклади
The project is progressing well; we are coming in ahead of schedule. 

Проєкт просувається добре; ми приходимо раніше графіка.

04

вставлятися, вклинюватися

to come or be placed between existing elements or components 
Приклади
The designer suggested that a new section should come in between paragraphs three and four for better flow. 

Дизайнер запропонував, щоб новий розділ вставлявся між третім і четвертим абзацами для кращого потоку.

05

стати популярним, увійти в моду

to become popular or trendy 
Приклади
Bold colors and patterns are starting to come in for this season's fashion trends. 

Яскраві кольори та сміливі візерунки починають входити в моду у цьому сезоні.

06

втручатися, брати участь

to participate in a conversation or discussion by offering one's thoughts, opinions, or contributions 
Приклади
As the meeting progressed, she felt compelled to come in and share her insights on the topic. 

У міру того як зустріч просувалася, вона відчула потребу втрутитися і поділитися своїми думками на цю тему.

07

брати участь, залучатися

to become involved or participate in something 
Приклади
She decided to come in on the project and contribute her expertise. 

Вона вирішила приєднатися до проекту і внести свій внесок своїм досвідом.

08

підніматися, наступати

(of the sea's water level) to come higher up 
Приклади
As the tide came in, the water started to come in and gradually covered more of the beach. 

Коли приплив піднімався, вода почала підходити і поступово покрила більшу частину пляжу.

09

вступати в силу, ставати актуальним

to become relevant, applicable, or useful in a particular context or situation 
Приклади
The new information that was discovered later came in and became highly relevant to the ongoing investigation. 

Нова інформація, яку було виявлено пізніше, надійшла і стала дуже актуальною для поточного розслідування.

10

надходити, ставати доступним

to become accessible 
Приклади
The new product line is expected to come in next month, allowing customers to purchase the latest designs. 

Очікується, що нова лінійка продуктів надійде наступного місяця, що дозволить клієнтам купувати останні дизайни.

11

надходити, доходити

to have a clear and strong signal that allows for proper reception or communication 
Приклади
The radio transmission was weak at first, but as we moved closer to the tower, the signal started to come in more clearly. 

Радіопередача спочатку була слабкою, але коли ми наблизилися до вежі, сигнал почав надходити чіткіше.

12

вступати, приєднуватися

to start participating in a musical performance, typically as part of a group or ensemble 
Приклади
The guitarist was late to the rehearsal, but he quickly came in and started playing along with the band. 

Гітарист запізнився на репетицію, але швидко приєднався і почав грати разом з групою.

13

входити в зв'язок, починати передачу

to start the transmission of a signal, message, or communication 
Приклади
The pilot radioed the control tower and said, "Flight 123, coming in," indicating their intention to begin transmitting. 

Пілот повідомив по радіо диспетчерську вежу і сказав: "Рейс 123, заходить", вказуючи на намір почати передачу.

14

працювати, функціонувати

(of software or machinery) to operate or work in the specified or expected manner 
Приклади
The new machine is designed to come in and efficiently process large quantities of data. 

Нова машина розроблена для роботи та ефективної обробки великих обсягів даних.

15

бути доступним у, випускатися в

to be available or exist in a range of types, sizes, colors, or forms 
Приклади
The phone comes in two storage options. 

Телефон випускається у двох варіантах пам'яті.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store