تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to line up
[phrase form: line]
01
قطار میں کھڑا ہونا, لائن میں لگنا
to stand in a line or row extending in a single direction
Dialect
American
American
مثالیں
The students lined up to get their lunch.
طلباء نے اپنا دوپہر کا کھانا حاصل کرنے کے لیے قطار میں کھڑے ہو گئے۔
The fans lined up for hours to get into the concert.
پرستاروں نے کنسرٹ میں داخل ہونے کے لیے گھنٹوں لائن میں کھڑے رہے۔
02
قطار میں لگانا, صف میں کھڑا کرنا
to place individuals or objects in a line or row
مثالیں
The teacher is lining the students up in alphabetical order for the spelling test.
استاد ہجے کے ٹیسٹ کے لئے طلباء کو حروف تہجی کے حساب سے قطار میں کھڑا کر رہا ہے۔
The store manager is lining up the products on the shelves to create a more appealing display.
اسٹور مینیجر ایک زیادہ پرکشش ڈسپلے بنانے کے لیے شیلف پر مصنوعات کو قطار میں لگا رہا ہے۔
03
صف بندی کرنا, ترتیب دینا
to align or position something precisely in relation to another thing
Transitive
مثالیں
The electrician lined up the wires in the circuit box to prevent short circuits.
الیکٹریشن نے سرکٹ باکس میں تاروں کو قطار میں لگایا تاکہ شارٹ سرکٹس سے بچا جا سکے۔
To capture a clear image, we must make sure to line the camera lens up with the subject.
ایک واضح تصویر کو کیپچر کرنے کے لیے، ہمیں کیمرے کے لینز کو موضوع کے ساتھ لائن اپ کرنا یقینی بنانا چاہیے۔
04
منظم کرنا, منصوبہ بنانا
to schedule or organize an event, activity, or person to make sure they are present or available
مثالیں
The organizers are lining up speakers for the conference months in advance.
منظمین کانفرنس کے لیے مہینوں پہلے سے مقررین کو تیار کر رہے ہیں۔
The company has lined several potential investors up for the new project.
کمپنی نے نئے منصوبے کے لیے کئی ممکنہ سرمایہ کاروں کو تیار کیا ہے۔
05
صف بندی کرنا, کھڑا ہونا
(in football) to assume one's designated position on the field or pitch before the start of the game
مثالیں
The players lined up in their respective formations, each team eager to gain an early advantage.
کھلاڑی اپنی اپنی تشکیلات میں قطار میں کھڑے ہو گئے، ہر ٹیم ابتدائی فائدہ حاصل کرنے کے لیے بے چین۔
The coach instructed his players to line up carefully, emphasizing the importance of strategic positioning.
کوچ نے اپنے کھلاڑیوں کو احتیاط سے لائن میں کھڑے ہونے کی ہدایت کی، اسٹریٹجک پوزیشننگ کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے۔
06
قطار میں کھڑا ہونا, حمایت کرنا
to stand together in support of a group or cause
مثالیں
The community decided to line up behind the initiative to improve local education.
برادری نے مقامی تعلیم کو بہتر بنانے کے لیے اقدام کے پیچھے قطار میں کھڑے ہونے کا فیصلہ کیا۔
It was heartening to see individuals line up and advocate for policies addressing climate change.
یہ دیکھ کر دل کو سکون ملا کہ افراد صف باندھ کر کھڑے ہوئے اور موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے کی پالیسیوں کی وکالت کی۔
07
مطابقت کرنا, ہم آہنگ ہونا
to be in agreement with something
مثالیں
The witness 's testimony did n't line up with the security camera footage.
گواہ کی گواہی سیکورٹی کیمرے کے فوٹیج سے میل نہیں کھاتی تھی.
The facts presented in the report line up with our own observations.
رپورٹ میں پیش کردہ حقائق ہمارے اپنے مشاہدات کے ساتھ مطابقت رکھتے ہیں۔
