to line up
[phrase form: line]
例
The students lined up to get their lunch.
生徒たちは昼食をもらうために並んだ。
02
並べる, 列に並ばせる
to place individuals or objects in a line or row
例
The teacher is lining the students up in alphabetical order for the spelling test.
先生はスペリングテストのために生徒をアルファベット順に並べています。
03
並べる, 配置する
to align or position something precisely in relation to another thing
Transitive
例
The electrician lined up the wires in the circuit box to prevent short circuits.
電気技師は、短絡を防ぐために配電盤の配線を整列させました。
04
組織する, 計画する
to schedule or organize an event, activity, or person to make sure they are present or available
例
The organizers are lining up speakers for the conference months in advance.
主催者は数ヶ月前に会議のスピーカーを準備しています。
05
並ぶ、配置につく
(in football) to assume one's designated position on the field or pitch before the start of the game
例
The referee signaled for the players to line up on the field, the tension palpable as they prepared for the crucial kick-off.
審判は選手たちにフィールドに並ぶように合図し、彼らが重要なキックオフの準備をしている間、緊張が感じられた。
06
並ぶ, 支持する
to stand together in support of a group or cause
例
The community decided to line up behind the initiative to improve local education.
コミュニティは、地元の教育を改善するためのイニシアチブの後ろに並ぶことを決めました。
07
一致する, 合致する
to be in agreement with something
例
The witness 's testimony did n't line up with the security camera footage.
目撃者の証言は防犯カメラの映像と一致しませんでした.
