Шукати
Виберіть мову словника
to hunt
01
полювати
to pursue wild animals in order to kill or catch them, for sport or food
Intransitive
Transitive: to hunt animals
Приклади
In some cultures, people still hunt for their food using traditional methods.
У деяких культурах люди досі полюють на їжу, використовуючи традиційні методи.
The experienced tracker knew how to hunt stealthily without scaring away the animals.
Досвідчений слідопит знав, як полювати непомітно, не лякаючи тварин.
02
шукати, розшукувати
to search for something or someone
Intransitive: to hunt for sth
Приклади
The archaeologists hunted for ancient artifacts, meticulously excavating the site in hopes of uncovering treasures from the past.
Археологи полювали на стародавні артефакти, ретельно розкопуючи місце в надії виявити скарби минулого.
She is currently hunting for her misplaced keys around the house.
Вона зараз полює на свої загублені ключі по всьому будинку.
03
полювати, переслідувати
to pursue and capture or kill other animals as a means of securing food or defending territory
Intransitive
Transitive: to hunt another animal
Приклади
The lioness hunts to feed her cubs.
Левиця полює, щоб годувати своїх дитинчат.
Wolves hunt in packs to increase their chances of catching prey.
Вовки полюють зграями, щоб збільшити свої шанси на поимку здобичі.
04
переслідувати, полювати
to search for and try to capture a person
Transitive: to hunt sb
Приклади
The police set out to hunt the suspect after receiving new leads.
Поліція вирушила полювати на підозрюваного після отримання нових зачіпок.
The secret agents were assigned to hunt the enemy operative hiding in the city.
Таємним агентам було доручено полювати на ворожого оперативника, який ховається в місті.
05
переслідувати, витісняти
to drive or chase away someone or something with persistent or aggressive effort
Transitive: to hunt sb/sth somewhere
Приклади
The soldiers hunted the enemy forces across the mountains, pushing them into retreat.
Солдати переслідували ворожі сили через гори, змушуючи їх відступати.
They hunted the intruders out of the house with a loud shout.
Вони вигнали з будинку злочинців гучним криком.
Hunt
01
полювання, мисливство
the act of tracking and killing or capturing animals for food or their skins
Приклади
The tribe went on a hunt to gather meat for the upcoming festival.
Плем'я вирушило на полювання, щоб зібрати м'ясо для майбутнього свята.
During the hunt, they carefully tracked deer through the forest.
Під час полювання вони ретельно відстежували оленів у лісі.
1.1
полювання, переслідування
the act of chasing and killing or capturing wild animals as a sport
Приклади
The fox hunt was a traditional event held every autumn.
Полювання на лисиць було традиційною подією, яка проводилася щовесни.
He joined a hunt to pursue wild boar for sport, not food.
Він приєднався до полювання, щоб переслідувати диких кабанів заради спорту, а не їжі.
02
пошук, полювання
a thorough search for something or someone
Приклади
The police launched a hunt for the missing hiker in the national park.
Поліція розпочала пошуки зниклого туриста в національному парку.
Her hunt for the perfect dress took her to every store in town.
Її полювання за ідеальною сукнею привело її до кожного магазину в місті.
03
полювання, мисливська група
a group of people who hunt together for sport
Приклади
The local hunt gathered every weekend to chase foxes on horseback.
Місцеве полювання збиралося щотижня, щоб переслідувати лисиць верхи.
She joined the hunt, a prestigious club known for its hunting traditions.
Вона приєдналася до полювання, престижного клубу, відомого своїми мисливськими традиціями.
Лексичне Дерево
hunted
hunter
hunting
hunt
