to hunt
01
يصطاد, يطارد
to pursue wild animals in order to kill or catch them, for sport or food
Intransitive
Transitive: to hunt animals
أمثلة
In some cultures, people still hunt for their food using traditional methods.
في بعض الثقافات، ما زال الناس يصطادون طعامهم باستخدام الطرق التقليدية.
The experienced tracker knew how to hunt stealthily without scaring away the animals.
عرف المتتبع ذو الخبرة كيفية الصيد بخفة دون إخافة الحيوانات.
02
يبحث, يتتبع
to search for something or someone
Intransitive: to hunt for sth
أمثلة
The archaeologists hunted for ancient artifacts, meticulously excavating the site in hopes of uncovering treasures from the past.
كان علماء الآثار يبحثون عن القطع الأثرية القديمة، ويحفرون الموقع بدقة على أمل الكشف عن كنوز من الماضي.
She is currently hunting for her misplaced keys around the house.
هي حاليا تصطاد مفاتيحها الضائعة حول المنزل.
03
يصطاد, يطارد
to pursue and capture or kill other animals as a means of securing food or defending territory
Intransitive
Transitive: to hunt another animal
أمثلة
The lioness hunts to feed her cubs.
اللبؤة تصطاد لإطعام صغارها.
Wolves hunt in packs to increase their chances of catching prey.
الذئاب تصطاد في مجموعات لزيادة فرصها في اصطياد الفريسة.
04
يطارد, يصطاد
to search for and try to capture a person
Transitive: to hunt sb
أمثلة
The police set out to hunt the suspect after receiving new leads.
انطلق الشرطة لمطاردة المشتبه به بعد تلقي أدلة جديدة.
The secret agents were assigned to hunt the enemy operative hiding in the city.
تم تكليف العملاء السريين بمطاردة عميل العدو المختبئ في المدينة.
05
مطاردة, طرد
to drive or chase away someone or something with persistent or aggressive effort
Transitive: to hunt sb/sth somewhere
أمثلة
The soldiers hunted the enemy forces across the mountains, pushing them into retreat.
طارد الجنود قوات العدو عبر الجبال، مما دفعهم إلى التراجع.
They hunted the intruders out of the house with a loud shout.
لقد طاردوا المتسللين خارج المنزل بصوت عالٍ.
Hunt
01
صيد, مطاردة
the act of tracking and killing or capturing animals for food or their skins
أمثلة
The tribe went on a hunt to gather meat for the upcoming festival.
ذهب القبيلة في مطاردة لجمع اللحوم للمهرجان القادم.
During the hunt, they carefully tracked deer through the forest.
خلال الصيد، تتبعوا الغزلان بعناية عبر الغابة.
1.1
صيد, مطاردة
the act of chasing and killing or capturing wild animals as a sport
أمثلة
The fox hunt was a traditional event held every autumn.
كان الصيد الثعلب حدثًا تقليديًا يُعقد كل خريف.
He joined a hunt to pursue wild boar for sport, not food.
انضم إلى مطاردة لمطاردة الخنازير البرية من أجل الرياضة، وليس الطعام.
02
بحث, مطاردة
a thorough search for something or someone
أمثلة
The police launched a hunt for the missing hiker in the national park.
أطلقت الشرطة بحثًا عن المتجول المفقود في الحديقة الوطنية.
Her hunt for the perfect dress took her to every store in town.
أخذها بحثها عن الفستان المثالي إلى كل متجر في المدينة.
03
مطاردة, مجموعة صيد
a group of people who hunt together for sport
أمثلة
The local hunt gathered every weekend to chase foxes on horseback.
كانت رحلة الصيد المحلية تجتمع كل عطلة نهاية أسبوع لمطاردة الثعالب على ظهور الخيل.
She joined the hunt, a prestigious club known for its hunting traditions.
انضمت إلى الصيد, نادي مرموق معروف بتقاليده في الصيد.
شجرة معجمية
hunted
hunter
hunting
hunt
