to hunt
01
狩る, 追う
to pursue wild animals in order to kill or catch them, for sport or food
Intransitive
Transitive: to hunt animals
例
In some cultures, people still hunt for their food using traditional methods.
いくつかの文化では、人々はまだ伝統的な方法を使って食べ物を狩ります。
The experienced tracker knew how to hunt stealthily without scaring away the animals.
経験豊富なトラッカーは、動物を怖がらせることなく、こっそりと狩りをする方法を知っていました。
02
探す, 追跡する
to search for something or someone
Intransitive: to hunt for sth
例
The archaeologists hunted for ancient artifacts, meticulously excavating the site in hopes of uncovering treasures from the past.
考古学者たちは古代の遺物を探し求め、過去の宝物を発見する希望を持って慎重にその場所を発掘した。
She is currently hunting for her misplaced keys around the house.
彼女は現在、家の中を歩き回ってなくした鍵を探しています。
03
狩る, 追う
to pursue and capture or kill other animals as a means of securing food or defending territory
Intransitive
Transitive: to hunt another animal
例
The lioness hunts to feed her cubs.
メスライオンは子を養うために狩りをします。
Wolves hunt in packs to increase their chances of catching prey.
狼は獲物を捕まえる確率を高めるために群れで狩りをします。
04
追跡する, 狩る
to search for and try to capture a person
Transitive: to hunt sb
例
The police set out to hunt the suspect after receiving new leads.
警察は新しい手がかりを得た後、容疑者を追跡し始めた。
The secret agents were assigned to hunt the enemy operative hiding in the city.
秘密工作員は、街に潜む敵の工作員を追跡する任務を与えられた。
05
追い払う, 追跡する
to drive or chase away someone or something with persistent or aggressive effort
Transitive: to hunt sb/sth somewhere
例
The soldiers hunted the enemy forces across the mountains, pushing them into retreat.
兵士たちは山々を越えて敵軍を追い詰め、撤退させた。
They hunted the intruders out of the house with a loud shout.
彼らは大声で叫びながら侵入者を家から追い出した。
Hunt
01
狩り, 狩猟
the act of tracking and killing or capturing animals for food or their skins
例
The tribe went on a hunt to gather meat for the upcoming festival.
部族は、今後の祭りのために肉を集めるために狩りに行きました。
During the hunt, they carefully tracked deer through the forest.
狩猟の間、彼らは森の中で鹿を注意深く追跡しました。
1.1
狩り, 追跡
the act of chasing and killing or capturing wild animals as a sport
例
The fox hunt was a traditional event held every autumn.
キツネの狩りは毎年秋に開催される伝統的なイベントでした。
He joined a hunt to pursue wild boar for sport, not food.
彼はスポーツのために、食べ物のためではなく、イノシシを追うために狩りに参加しました。
02
捜索, 狩り
a thorough search for something or someone
例
The police launched a hunt for the missing hiker in the national park.
警察は国立公園で行方不明になったハイカーの捜索を開始しました。
Her hunt for the perfect dress took her to every store in town.
彼女の完璧なドレスへの探求は、町中のすべての店に彼女を連れて行った。
03
狩猟, 狩猟グループ
a group of people who hunt together for sport
例
The local hunt gathered every weekend to chase foxes on horseback.
地元の狩猟グループは毎週末に集まって、馬に乗ってキツネを追いかけました。
She joined the hunt, a prestigious club known for its hunting traditions.
彼女は狩猟に加わった、狩猟の伝統で知られる由緒あるクラブです。
語彙ツリー
hunted
hunter
hunting
hunt
