Шукати
Виберіть мову словника
to deal
01
займатися, вести справи
to engage in business transactions or trade by buying, selling, or exchanging goods or services
Intransitive
Приклади
They deal with local suppliers.
Вони мають справу з місцевими постачальниками.
She deals in rare books.
Вона займається рідкісними книгами.
02
роздавати
to give out playing cards to all the players in a game
Transitive: to deal cards
Приклади
The dealer will deal five cards to each player in this round of poker.
Ділер роздасть п’ять карт кожному гравцю в цьому раунді покеру.
It 's your turn to deal the cards for the next hand of blackjack.
Твоя черга роздавати карти для наступної руки в блекджек.
03
розглядати, торкатися
to address, discuss, or focus on a particular topic or issue
Transitive: to deal with a subject
Приклади
The book deals with the impact of technology on society.
Книга розглядає вплив технологій на суспільство.
In the meeting, they dealt with the challenges of the upcoming project.
На зустрічі вони розглянули виклики майбутнього проекту.
04
мати справу, займатися
to engage in activities or behavior aimed at resolving or improving a situation involving someone or something
Transitive: to deal with a problem or obstacle
Приклади
He had to deal with the customer ’s complaint before the store closed.
Йому довелося мати справу із скаргою клієнта перед закриттям магазину.
The community worked together to deal with the aftermath of the storm.
Спільнота працювала разом, щоб впоратися з наслідками шторму.
05
впоратися, управляти
to manage or handle a situation, problem, or responsibility
Transitive: to deal with a situation
Приклади
He does n’t know how to deal with the pressure of the upcoming exam.
Він не знає, як впоратися з тиском майбутнього іспиту.
He ’s learning how to deal with rejection and not take it personally.
Він вчиться справлятися з відмовою і не сприймати це особисто.
06
роздавати, застосовувати
to give, deliver, or administer something
Ditransitive: to deal sb/sth damage or a blow
Приклади
The boxer dealt his opponent a powerful blow to win the match.
Боксер завдав потужного удару своєму супернику, щоб виграти бій.
The news of the failure dealt the team a heavy blow to their morale.
Новина про невдачу завдала важкого удару по моральному стану команди.
07
поводитися, ставитися до
to behave toward or handle someone in a specific manner
Transitive: to deal with sb in a specific manner
Приклади
She always deals with her colleagues in a respectful and professional manner.
Вона завжди поводиться зі своїми колегами поважно та професійно.
He did n’t know how to deal with the difficult customer, so he asked for help.
Він не знав, як мати справу з важким клієнтом, тому попросив допомоги.
08
роздавати, давати
to give a specific card to a player while distributing cards in a card game
Ditransitive: to deal sb a card | to deal a card to sb
Приклади
The dealer dealt me the Ace of Spades for the first round.
Ділер роздав мені Туз Пік у першому раунді.
He dealt the Queen of Hearts to the player on his left.
Він роздав Даму Черв гравцю зліва від себе.
09
розподіляти, роздавати
to distribute or give something to someone as their portion or share
Transitive: to deal sth
Приклади
They dealt the food portions according to each person ’s preference.
Вони розподілили порції їжі відповідно до уподобань кожної людини.
The teacher dealt the assignments evenly among the students.
Вчитель розподілив завдання рівномірно серед учнів.
10
торгувати наркотиками, розповсюджувати наркотики
to sell illegal drugs or controlled substances
Transitive: to deal drugs
Приклади
He was caught dealing cocaine at a local club.
Його спіймали на продажу кокаїну в місцевому клубі.
Authorities are cracking down on people who deal illegal substances.
Влада посилює боротьбу з людьми, які торгують незаконними речовинами.
Deal
01
угода
an agreement between two or more parties, typically involving the exchange of goods, services, or property
Приклади
The two companies signed a lucrative deal to collaborate on a new product line.
After months of negotiations, they finally reached a deal on the terms of the merger.
02
рука, роздача
the cards held in a card game by a given player at any given time
03
угода, транзакція
a particular instance of buying or selling
04
велика кількість, величезна кількість
a large quantity, number, or extent of something
05
роздача, здача
the act of distributing playing cards
06
розподіл, роздача
the act of apportioning or distributing something
07
угода, поводження
the type of treatment received (especially as the result of an agreement)
08
дошка, брус
a plank of softwood (fir or pine board)
09
хвойна деревина, м'яка деревина
wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir)
Лексичне Дерево
dealer
dealing
misdeal
deal
