Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to deal
01
makitungo, mangalakal
to engage in business transactions or trade by buying, selling, or exchanging goods or services
Intransitive
Mga Halimbawa
They deal with local suppliers.
Sila ay nakikipag-ugnayan sa mga lokal na supplier.
She deals in rare books.
Siya ay nagnegosyo ng mga bihirang libro.
02
magbigay, ipamahagi
to give out playing cards to all the players in a game
Transitive: to deal cards
Mga Halimbawa
The dealer will deal five cards to each player in this round of poker.
Ang taga-deal ay magde-deal ng limang baraha sa bawat manlalaro sa round na ito ng poker.
It 's your turn to deal the cards for the next hand of blackjack.
Ikaw na ang susunod na magbigay ng mga baraha para sa susunod na kamay ng blackjack.
03
harapin, talakayin
to address, discuss, or focus on a particular topic or issue
Transitive: to deal with a subject
Mga Halimbawa
The book deals with the impact of technology on society.
Ang libro ay tumatalakay sa epekto ng teknolohiya sa lipunan.
In the meeting, they dealt with the challenges of the upcoming project.
Sa pulong, tinalakay nila ang mga hamon ng darating na proyekto.
04
harapin, asikasuhin
to engage in activities or behavior aimed at resolving or improving a situation involving someone or something
Transitive: to deal with a problem or obstacle
Mga Halimbawa
He had to deal with the customer ’s complaint before the store closed.
Kailangan niyang harapin ang reklamo ng customer bago magsara ang tindahan.
The community worked together to deal with the aftermath of the storm.
Ang komunidad ay nagtulungan upang harapin ang mga epekto ng bagyo.
05
hawakan, harapin
to manage or handle a situation, problem, or responsibility
Transitive: to deal with a situation
Mga Halimbawa
He does n’t know how to deal with the pressure of the upcoming exam.
Hindi niya alam kung paano harapin ang pressure ng paparating na exam.
He ’s learning how to deal with rejection and not take it personally.
Natututo siyang harapin ang pagtanggi at huwag itong gawing personal.
06
ipamahagi, magbigay
to give, deliver, or administer something
Ditransitive: to deal sb/sth damage or a blow
Mga Halimbawa
The boxer dealt his opponent a powerful blow to win the match.
Ibinigay ng boksingero ang isang malakas na suntok sa kanyang kalaban upang manalo sa laban.
The news of the failure dealt the team a heavy blow to their morale.
Ang balita ng pagkabigo ay nagbigay ng malaking dagok sa moral ng koponan.
07
tratuhin, kumilos sa
to behave toward or handle someone in a specific manner
Transitive: to deal with sb in a specific manner
Mga Halimbawa
She always deals with her colleagues in a respectful and professional manner.
Lagi niyang pinakikitunguhan ang kanyang mga kasamahan nang may respeto at propesyonalismo.
He did n’t know how to deal with the difficult customer, so he asked for help.
Hindi niya alam kung paano harapin ang mahirap na kustomer, kaya humingi siya ng tulong.
08
magbigay ng baraha, ipamahagi
to give a specific card to a player while distributing cards in a card game
Ditransitive: to deal sb a card | to deal a card to sb
Mga Halimbawa
The dealer dealt me the Ace of Spades for the first round.
Ang dealer ay nagbigay sa akin ng Ace of Spades para sa unang round.
He dealt the Queen of Hearts to the player on his left.
Ibinigay niya ang Reyna ng Puso sa manlalaro sa kanyang kaliwa.
09
ipamahagi, ibahagi
to distribute or give something to someone as their portion or share
Transitive: to deal sth
Mga Halimbawa
They dealt the food portions according to each person ’s preference.
Ibinahagi nila ang mga bahagi ng pagkain ayon sa kagustuhan ng bawat tao.
The teacher dealt the assignments evenly among the students.
Ang guro ay nagbahagi ng mga takdang-aralin nang pantay-pantay sa mga mag-aaral.
10
magbenta ng ilegal na droga, magtrafik ng droga
to sell illegal drugs or controlled substances
Transitive: to deal drugs
Mga Halimbawa
He was caught dealing cocaine at a local club.
Nahuli siya sa paghihilot ng cocaine sa isang lokal na club.
Authorities are cracking down on people who deal illegal substances.
Pinapahigpit ng mga awtoridad ang mga taong nagbebenta ng ilegal na mga substansiya.
Deal
01
kasunduan, pakikipagkalakalan
an agreement between two or more parties, typically involving the exchange of goods, services, or property
Mga Halimbawa
The two companies signed a lucrative deal to collaborate on a new product line.
After months of negotiations, they finally reached a deal on the terms of the merger.
02
kamay, pamamahagi
the cards held in a card game by a given player at any given time
03
kasunduan, transaksyon
a particular instance of buying or selling
04
malaking dami, malaking bilang
a large quantity, number, or extent of something
05
pamamahagi, pagbibigay
the act of distributing playing cards
06
pamamahagi, paghahati
the act of apportioning or distributing something
07
kasunduan, pakikitungo
the type of treatment received (especially as the result of an agreement)
08
tabla, kahoy na malambot
a plank of softwood (fir or pine board)
09
malambot na kahoy, kahoy mula sa mga coniper
wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir)
Lexical Tree
dealer
dealing
misdeal
deal
