Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to deal
01
trattare, negoziare
to engage in business transactions or trade by buying, selling, or exchanging goods or services
Intransitive
Esempi
We deal through online platforms.
Noi trattiamo attraverso piattaforme online.
02
dare le carte
to give out playing cards to all the players in a game
Transitive: to deal cards
Esempi
The game ca n't start until someone volunteers to deal the cards.
Il gioco non può iniziare finché qualcuno non si offre volontario per distribuire le carte.
03
affrontare
to address, discuss, or focus on a particular topic or issue
Transitive: to deal with a subject
Esempi
The seminar will deal with current trends in digital marketing.
Il seminario affronterà le tendenze attuali nel marketing digitale.
04
gestire, occuparsi di
to engage in activities or behavior aimed at resolving or improving a situation involving someone or something
Transitive: to deal with a problem or obstacle
Esempi
I had to deal with a lot of paperwork before the deadline.
Ho dovuto gestire un sacco di scartoffie prima della scadenza.
05
gestire, affrontare
to manage or handle a situation, problem, or responsibility
Transitive: to deal with a situation
Esempi
The team is learning how to deal with the challenges of remote work.
Il team sta imparando a gestire le sfide del lavoro a distanza.
06
distribuire, somministrare
to give, deliver, or administer something
Ditransitive: to deal sb/sth damage or a blow
Esempi
The storm dealt the town significant damage, flooding many homes.
La tempesta ha inflitto danni significativi alla città, allagando molte case.
07
trattare, comportarsi con
to behave toward or handle someone in a specific manner
Transitive: to deal with sb in a specific manner
Esempi
He was dealt harshly by his manager after the mistake was made.
È stato trattato duramente dal suo manager dopo che è stato commesso l'errore.
08
distribuire, dare
to give a specific card to a player while distributing cards in a card game
Ditransitive: to deal sb a card | to deal a card to sb
Esempi
The dealer dealt me a low card, making the hand more difficult.
Il croupier mi ha distribuito una carta bassa, rendendo la mano più difficile.
09
distribuire, condividere
to distribute or give something to someone as their portion or share
Transitive: to deal sth
Esempi
At the meeting, the manager dealt the available resources to the project teams.
Alla riunione, il manager ha distribuito le risorse disponibili ai team del progetto.
10
spacciare, trafficare
to sell illegal drugs or controlled substances
Transitive: to deal drugs
Esempi
The authorities are investigating a network of individuals dealing ecstasy.
Le autorità stanno indagando su una rete di individui che trafficano ecstasy.
Deal
01
accordo
an agreement between two or more parties, typically involving the exchange of goods, services, or property
Esempi
The two companies signed a lucrative deal to collaborate on a new product line.
02
mano, distribuzione
the cards held in a card game by a given player at any given time
03
accordo, transazione
a particular instance of buying or selling
04
una grande quantità, un gran numero
a large quantity, number, or extent of something
05
distribuzione, dare
the act of distributing playing cards
06
distribuzione, ripartizione
the act of apportioning or distributing something
07
accordo, affare
the type of treatment received (especially as the result of an agreement)
08
tavola, asse
a plank of softwood (fir or pine board)
09
legname di conifere, legname tenero
wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir)
Albero Lessicale
dealer
dealing
misdeal
deal
