to look
look
lʊk
look
hookjookrooksook

Визначення та значення слова «look» англійською мовою

01

дивитися

to turn our eyes toward a person or thing that we want to see 
Intransitive: to look somewhere
to look definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
теперішній час
look
3-тя особа однини
looks
дієприкметник теперішнього часу
looking
простий минулий час
looked
дієприкметник минулого часу
looked
Приклади
He looked at his watch to check the time. 

Він подивився на годинник, щоб дізнатися час.

1.1

виражати, проявляти

to convey something by one's facial expression 
Transitive: to look an attitude or sentiment at sb/sth
Приклади
Sarah looked her confusion at the complex equation. 

Сара виразила своє збентеження перед складним рівнянням.

1.2

виглядати

to search for something or someone 
Transitive: to look for sb/sth
to look definition and meaning
Приклади
Are you looking for something specific at the store? 

Ви шукаєте щось конкретне в магазині?

1.3

виходити на, дивитися на

to face or have a view in a specific direction 
Intransitive: to look to a direction
Приклади
The balcony looks out towards the ocean. 

Балкон виходить на океан.

1.4

дивитися, спостерігати

to pay attention to someone or something by turning one's eyes toward them 
Intransitive: to look somewhere
to look definition and meaning
Приклади
He was in a hurry and didn't look at the map, so he got lost. 

Він поспішав і не подивився на карту, тому загубився.

02

виглядати

to have a particular appearance or give a particular impression 
Linking Verb: to look [adj]
to look definition and meaning
Приклади
What does your new car look like? 

Як виглядає ваша нова машина?

2.1

здаватися, виглядати

to be likely to occur or to appear to be the case 
Приклади
It looks as though she's going to be late for the appointment. 

Схоже, що вона запізниться на зустріч.

03

дивитися, розглядати

to consider or regard someone or something in a particular manner 
Transitive: to look at sb/sth in a specific manner
Приклади
She looks at challenges as opportunities for growth. 

Вона дивиться на виклики як на можливості для зростання.

04

розраховувати, очікувати

to expect or rely on something happening or someone doing something 
Приклади
Instead of always looking at short-term solutions, we should think long-term. 

Замість того, щоб завжди розраховувати на короткострокові рішення, нам слід думати довгостроково.

01

Дивись, Послухай

used to draw attention to something, alert someone to a situation, or emphasize a point 
look definition and meaning
Приклади
Look, there's a shooting star! 

Дивись, це падаюча зірка!

01

погляд, вираз

a particular expression on someone's face or the impression that someone or something creates in the eyes of others 
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
просте
злічуваний
форма множини
looks
Приклади
She gave him a stern look to indicate her disapproval. 

Вона кинула на нього суворий погляд, щоб показати свою незгоду.

02

зовнішність, вигляд

the general appearance of a person's face or body 
Приклади
She admired his rugged look, appreciating his strong jawline and piercing eyes. 

Вона захоплювалася його зовнішнім виглядом, оцінюючи його сильну лінію щелепи та пронизливі очі.

03

атмосфера, обстановка

the overall atmosphere or vibe of a place or situation and the emotional or psychological impact it has on people 
Приклади
The cozy café had a warm and inviting look that made everyone feel at home. 

Затишна кав'ярня мала теплий і запрошувальний вигляд, який змушував усіх почуватися як вдома.

04

погляд, зір

the act of directing one's eyes toward something and perceiving it visually 
Приклади
She gave him a quick look to see if he was paying attention. 

Вона кинула на нього швидкий погляд, щоб перевірити, чи він звертає увагу.

05

погляд, розгляд

the act of carefully examining or considering something 
Приклади
The article gives a deep look into the problem of pollution. 

Стаття надає глибокий погляд на проблему забруднення.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store