to look

look

lʊk

look

hookjookrooksook

Definicja i znaczenie słowa „look” po angielsku

to look

CZASOWNIK

patrzeć, widzieć

to turn our eyes toward a person or thing that we want to see

Intransitive: to look somewhere

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

look

3. osoba liczby pojedynczej

looks

imiesłów czynny

looking

czas przeszły prosty

looked

imiesłów bierny

looked

Przykłady

He looked at his watch to check the time.

Spojrzał na zegarek, aby sprawdzić godzinę.

1.1

wyrażać, okazywać

to convey something by one's facial expression

Transitive: to look an attitude or sentiment at sb/sth

Przykłady

Sarah looked her confusion at the complex equation.

Sarah okazała swoje zakłopotanie wobec skomplikowanego równania.

1.2

szukać, patrzeć

to search for something or someone

Transitive: to look for sb/sth

Przykłady

Are you looking for something specific at the store?

Czy szukasz czegoś konkretnego w sklepie?

1.3

wychodzić na, patrzeć na

to face or have a view in a specific direction

face

front

look

Intransitive: to look to a direction

Przykłady

The balcony looks out towards the ocean.

Balkon wychodzi na ocean.

1.4

patrzeć, obserwować

to pay attention to someone or something by turning one's eyes toward them

Intransitive: to look somewhere

Przykłady

He was in a hurry and didn't look at the map, so he got lost.

Był w pośpiechu i nie spojrzał na mapę, więc się zgubił.

wyglądać, wydawać się

to have a particular appearance or give a particular impression

Linking Verb: to look [adj]

Przykłady

What does your new car look like?

Jak wygląda twój nowy samochód?

2.1

wyglądać, wydawać się

to be likely to occur or to appear to be the case

Przykłady

It looks as though she's going to be late for the appointment.

Wygląda na to, że spóźni się na spotkanie.

patrzeć, rozważać

to consider or regard someone or something in a particular manner

Transitive: to look at sb/sth in a specific manner

Przykłady

She looks at challenges as opportunities for growth.

Ona patrzy na wyzwania jak na szanse rozwoju.

liczyć, oczekiwać

to expect or rely on something happening or someone doing something

Przykłady

Instead of always looking at short-term solutions, we should think long-term.

Zamiast zawsze liczyć na krótkoterminowe rozwiązania, powinniśmy myśleć długoterminowo.

look

WYKRZYKNIK

Patrz, Słuchaj

used to draw attention to something, alert someone to a situation, or emphasize a point

Przykłady

Look, there's a shooting star!

Patrz, to spadająca gwiazda!

Look

RZECZOWNIK

spojrzenie, wyraz

a particular expression on someone's face or the impression that someone or something creates in the eyes of others

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

looks

Przykłady

She gave him a stern look to indicate her disapproval.

Rzuciła mu surowe spojrzenie, aby wyrazić swoją dezaprobatę.

wygląd, aparycja

the general appearance of a person's face or body

Przykłady

She admired his rugged look, appreciating his strong jawline and piercing eyes.

Podziwiała jego wygląd, doceniając mocną linię szczęki i przenikliwe oczy.

atmosfera, nastrój

the overall atmosphere or vibe of a place or situation and the emotional or psychological impact it has on people

Przykłady

The cozy café had a warm and inviting look that made everyone feel at home.

Przytulna kawiarnia miała ciepły i zapraszający wygląd, który sprawiał, że każdy czuł się jak w domu.

spojrzenie, rzut oka

the act of directing one's eyes toward something and perceiving it visually

Przykłady

She gave him a quick look to see if he was paying attention.

Rzuciła mu szybkie spojrzenie, aby sprawdzić, czy zwraca uwagę.

spojrzenie, badanie

the act of carefully examining or considering something

Przykłady

The article gives a deep look into the problem of pollution.

Artykuł daje głębokie spojrzenie na problem zanieczyszczenia.

Drzewo Leksykalne

looker

overlook

look

Bliskie Słowa

look a gift horse in the mouth

look a million dollars

look a sight

look after

look ahead

Definicja i znaczenie słowa „look” po angielsku

Download Mobile App