Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to look
01
mirar
to turn our eyes toward a person or thing that we want to see
Intransitive: to look somewhere
Ejemplos
Look both ways before crossing the street.
Mira a ambos lados antes de cruzar la calle.
1.1
parecer
to convey something by one's facial expression
Transitive: to look an attitude or sentiment at sb/sth
Ejemplos
The detective looked his suspicion at the suspect.
El detective miró su sospecha al sospechoso.
1.2
mirar
to search for something or someone
Transitive: to look for sb/sth
Ejemplos
She's looking for a better way to organize her schedule.
Ella está buscando una mejor manera de organizar su horario.
Ejemplos
The restaurant looks over the river and has a beautiful view.
El restaurante mira hacia el río y tiene una hermosa vista.
1.4
mirar
to pay attention to someone or something by turning one's eyes toward them
Intransitive: to look somewhere
Ejemplos
Look where you're walking, you almost tripped.
Mira por dónde caminas, casi te tropiezas.
02
parecer, verse
to have a particular appearance or give a particular impression
Linking Verb: to look [adj]
Ejemplos
The cake looks delicious.
El pastel luce delicioso.
2.1
parecer
to be likely to occur or to appear to be the case
Ejemplos
It looks like we'll have to cancel our plans.
Parece que tendremos que cancelar nuestros planes.
03
mirar
to consider or regard someone or something in a particular manner
Transitive: to look at sb/sth in a specific manner
Ejemplos
I look at literature differently from some scholars.
Yo miro la literatura de manera diferente a algunos eruditos.
04
contar, esperar
to expect or rely on something happening or someone doing something
Ejemplos
Rather than looking at new ways to increase profits, the company should focus on reducing waste.
En lugar de contar con nuevas formas de aumentar las ganancias, la empresa debería centrarse en reducir los residuos.
look
01
Mira, Fíjate
used to draw attention to something, alert someone to a situation, or emphasize a point
Ejemplos
Look, the dog is chasing its tail again.
Mira, el perro está persiguiendo su cola otra vez.
Look
01
mirada, expresión
a particular expression on someone's face or the impression that someone or something creates in the eyes of others
Ejemplos
Her eyes conveyed a look of concern as she listened to the news.
Sus ojos transmitían una mirada de preocupación mientras escuchaba las noticias.
02
apariencia, aspecto
the general appearance of a person's face or body
Ejemplos
The actor 's chiseled look made him a favorite for leading roles in movies.
El look cincelado del actor lo convirtió en un favorito para los papeles principales en las películas.
03
el ambiente, la atmósfera
the overall atmosphere or vibe of a place or situation and the emotional or psychological impact it has on people
Ejemplos
The festive decorations gave the party a cheerful look, lifting everyone's spirits.
Las decoraciones festivas le dieron a la fiesta un ambiente alegre, levantando el ánimo de todos.
04
mirada, vistazo
the act of directing one's eyes toward something and perceiving it visually
Ejemplos
The child cast a curious look at the stranger passing by.
El niño lanzó una mirada curiosa al extraño que pasaba.
05
mirada, examen
the act of carefully examining or considering something
Ejemplos
The meeting allowed for a detailed look at the budget.
La reunión permitió un análisis detallado del presupuesto.
Árbol Léxico
looker
overlook
look
