Core
01
meyve göbeği
the central part of a fruit that typically contains seeds, like in apples, pears, and pineapples
Örnekler
She carefully removed the core of the apple before taking a bite.
Bir ısırık almadan önce elmanın çekirdeğini dikkatlice çıkardı.
The recipe called for the removal of the core from the orange before juicing it.
Tarif, sıkılmadan önce portakalın çekirdeğinin çıkarılmasını istedi.
02
çekirdek, kalp
the central group within a larger organization or community, often responsible for key decisions
Örnekler
The company 's core consists of the top executives who make strategic decisions.
Şirketin çekirdeği, stratejik kararlar alan üst düzey yöneticilerden oluşur.
He is part of the core of the committee that organizes all major events.
O, tüm büyük etkinlikleri düzenleyen komitenin çekirdek kısmının bir parçasıdır.
Örnekler
The core of the company's mission is to provide affordable healthcare to underserved communities.
Şirketin misyonunun temeli, hizmet almayan topluluklara uygun fiyatlı sağlık hizmeti sağlamaktır.
Trust is at the core of any successful partnership.
Güven, her başarılı ortaklığın temelindedir.
04
gezegenin merkezi
the central part of Earth, or any other planet
Örnekler
The Earth 's core is primarily composed of iron and nickel.
Dünya'nın çekirdeği öncelikle demir ve nikelden oluşur.
Scientists study the core of the Earth to understand its composition and behavior.
Bilim insanları, Dünya'nın bileşimini ve davranışını anlamak için çekirdeğini inceler.
05
karot, silindirik örnek
a sample, usually cylindrical in shape, extracted from a solid substance, often for scientific or geological study
Örnekler
Geologists took a core from the mountain to study its mineral composition.
Jeologlar, mineral bileşimini incelemek için dağdan bir karot aldı.
The team analyzed the core from the ice sheet to understand climate patterns.
Ekip, iklim modellerini anlamak için buz tabakasından alınan karotu analiz etti.
06
çekirdek, göbek
a central piece of material, typically soft iron, that enhances the magnetic field in devices like electromagnets or induction coils
Örnekler
The core of the electromagnet is made from soft iron to increase its magnetic strength.
Elektromıknatısın çekirdeği, manyetik gücünü artırmak için yumuşak demirden yapılmıştır.
A strong magnetic field is created by the core in an induction coil.
Bir indüksiyon bobininde güçlü bir manyetik alan, çekirdek tarafından oluşturulur.
07
nüve
the central part of a nuclear reactor where the fuel is placed and nuclear reaction takes place
Örnekler
The core of a nuclear reactor is where the chain reaction is carefully controlled.
Bir nükleer reaktörün çekirdeği, zincirleme reaksiyonun dikkatlice kontrol edildiği yerdir.
Cooling systems are crucial to maintain the temperature of the reactor core.
Soğutma sistemleri, reaktörün çekirdek sıcaklığını korumak için çok önemlidir.
08
manyetik çekirdek, manyetik core
a small magnetic ring used in early computer memory to store a single bit of data, now replaced by semiconductor memory
Örnekler
Early computers used magnetic cores to store data before the advent of semiconductor memory.
Yarı iletken belleklerin ortaya çıkmasından önce, ilk bilgisayarlar veri depolamak için manyetik çekirdekler kullanıyordu.
Engineers had to manually thread wires through the cores to create memory arrays.
Mühendisler, bellek dizileri oluşturmak için telleri çekirdekler arasından elle geçirmek zorundaydı.
09
çekirdek, merkez
the central muscles in the torso, particularly those in the abdomen and lower back, which play a key role in supporting posture, balance, and movement
Örnekler
A strong core helps improve overall body stability and athletic performance.
Güçlü bir core, genel vücut stabilitesini ve atletik performansı iyileştirmeye yardımcı olur.
The fitness program focused on engaging the core to prevent injuries during exercise
Fitness programı, egzersiz sırasında sakatlanmaları önlemek için çekirdek kasları çalıştırmaya odaklandı.
to core
01
çekirdeğini çıkarmak
to remove the central part from a fruit, vegetable, or similar item
Örnekler
He carefully cored the pineapple before serving it as a tropical dessert.
Tropikal bir tatlı olarak servis etmeden önce ananası dikkatlice çekirdeğini çıkardı.
She cored the apple and sliced it into pieces for the pie.
O, elmayı çekirdeğinden ayırdı ve pastaya koymak için dilimledi.
core
01
temel, merkezi
central to the foundation or structure of a concept or system
Örnekler
Honesty is a core value in ethical decision-making.
Dürüstlük, etik karar vermede temel bir değerdir.
Sustainability is a core principle in environmental conservation efforts.
Sürdürülebilirlik, çevre koruma çabalarında temel bir ilkedir.
-core
01
sert, temel
used to form adjectives indicating the central, essential, or defining quality of something
Örnekler
She's a hardcore fan of the band, attending every concert.
O, her konsere katılarak grubun sadık bir hayranıdır.
The movie was a softcore drama, focusing more on emotions than action.
Film, aksiyondan çok duygulara odaklanan bir softcore dramaydı.
1.1
-core, -çekirdek
used to indicate a style, aesthetic, or vibe linked to a subculture or trend
Örnekler
Her bedroom is totally cottagecore.
Onun yatak odası tamamen cottagecore.
I love her grandmacore outfit; so cozy and vintage.
Onun grandmacore kıyafetini seviyorum; çok rahat ve vintage.
