Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Core
01
πυρήνας, καρδιά
the central part of a fruit that typically contains seeds, like in apples, pears, and pineapples
Παραδείγματα
He ate the sweet parts of the peach and tossed the core.
Έφαγε τα γλυκά μέρη του ροδάκινου και πέταξε τον πυρήνα.
02
πυρήνας, καρδιά
the central group within a larger organization or community, often responsible for key decisions
Παραδείγματα
The core of the team met early to plan the project.
Ο πυρήνας της ομάδας συνάντησε νωρίς για να σχεδιάσει το έργο.
Παραδείγματα
The core of the debate centers around the question of fairness and equality.
Ο πυρήνας της συζήτησης επικεντρώνεται στο ζήτημα της δικαιοσύνης και της ισότητας.
04
πυρήνας, καρδιά
the central part of Earth, or any other planet
Παραδείγματα
The core of Venus is thought to be similar to Earth's, with a dense, metal-rich center.
Ο πυρήνας της Αφροδίτης πιστεύεται ότι είναι παρόμοιος με αυτόν της Γης, με ένα πυκνό, πλούσιο σε μέταλλα κέντρο.
05
πυρήνας, κυλινδρικό δείγμα
a sample, usually cylindrical in shape, extracted from a solid substance, often for scientific or geological study
Παραδείγματα
Researchers used the core to assess the quality of the soil before construction.
Οι ερευνητές χρησιμοποίησαν τον πυρήνα για να αξιολογήσουν την ποιότητα του εδάφους πριν από την κατασκευή.
06
πυρήνας, κέντρο
a central piece of material, typically soft iron, that enhances the magnetic field in devices like electromagnets or induction coils
Παραδείγματα
The electromagnet relies on its iron core to generate a strong and concentrated magnetic field.
Ο ηλεκτρομαγνήτης βασίζεται στον σιδηροπυρήνα του για να παράγει ένα ισχυρό και συγκεντρωτικό μαγνητικό πεδίο.
07
πυρήνας, κέντρο
the central part of a nuclear reactor where the fuel is placed and nuclear reaction takes place
Παραδείγματα
The core of a nuclear power plant is shielded to prevent radiation from escaping.
Ο πυρήνας ενός πυρηνικού εργοστασίου προστατεύεται για να αποφευχθεί η διαφυγή ακτινοβολίας.
08
μαγνητικός πυρήνας, μαγνητικός πυρήνας
a small magnetic ring used in early computer memory to store a single bit of data, now replaced by semiconductor memory
Παραδείγματα
Engineers had to manually thread wires through the cores to create memory arrays.
Οι μηχανικοί έπρεπε να περάσουν χειροκίνητα τα καλώδια μέσα από τους πυρήνες για να δημιουργήσουν πίνακες μνήμης.
09
πυρήνας, κέντρο
the central muscles in the torso, particularly those in the abdomen and lower back, which play a key role in supporting posture, balance, and movement
Παραδείγματα
Weightlifting exercises target the core to support proper lifting form and prevent strain.
Οι ασκήσεις άρσης βαρών στοχεύουν στον πυρήνα για να υποστηρίξουν τη σωστή μορφή άρσης και να αποτρέψουν την καταπόνηση.
to core
01
αφαιρώ τον πυρήνα, αφαιρώ το κέντρο
to remove the central part from a fruit, vegetable, or similar item
Παραδείγματα
She cored the apples before baking the pie.
Αφαίρεσε τον πυρήνα από τα μήλα πριν ψήσει την πίτα.
core
01
κεντρικός, θεμελιώδης
central to the foundation or structure of a concept or system
Παραδείγματα
Reading and writing are core skills taught in early education.
Η ανάγνωση και η γραφή είναι βασικές δεξιότητες που διδάσκονται στην πρώιμη εκπαίδευση.
-core
01
σκληρός, θεμελιώδης
used to form adjectives indicating the central, essential, or defining quality of something
Παραδείγματα
The neurocore technology aims to improve brain-computer interfaces.
Η τεχνολογία neurocore στοχεύει στη βελτίωση των διεπαφών εγκεφάλου-υπολογιστή.
1.1
-core, -πυρήνας
used to indicate a style, aesthetic, or vibe linked to a subculture or trend
Παραδείγματα
My feed is leaning cottagecore with flowers and soft colors.
Η ροή μου κλίνει προς το cottagecore με λουλούδια και απαλά χρώματα.
