Szukaj
Core
01
rdzeń, jądro
the central part of a fruit that typically contains seeds, like in apples, pears, and pineapples
Przykłady
After cutting the melon, she discarded the core.
Po przecięciu melona wyrzuciła gniazdo nasienne.
02
rdzeń, serce
the central group within a larger organization or community, often responsible for key decisions
Przykłady
The core of the movement focused on raising awareness about climate change.
Trzon ruchu koncentrował się na podnoszeniu świadomości na temat zmian klimatycznych.
Przykłady
At the core of the book's theme is the importance of self-discovery.
W jądrze tematu książki leży znaczenie samopoznania.
04
jądro, serce
the central part of Earth, or any other planet
Przykłady
Earth 's core generates the planet's magnetic field.
Jądro Ziemi generuje pole magnetyczne planety.
05
rdzeń, próbka cylindryczna
a sample, usually cylindrical in shape, extracted from a solid substance, often for scientific or geological study
Przykłady
The drilling project produced several cores, revealing layers of ancient rock.
Projekt wiertniczy wyprodukował kilka rdzeni, odsłaniając warstwy starożytnej skały.
06
rdzeń, serce
a central piece of material, typically soft iron, that enhances the magnetic field in devices like electromagnets or induction coils
Przykłady
In many electrical devices, the core material is chosen for its ability to concentrate magnetic fields.
W wielu urządzeniach elektrycznych materiał rdzenia jest wybierany ze względu na jego zdolność do koncentrowania pól magnetycznych.
07
rdzeń, jądro
the central part of a nuclear reactor where the fuel is placed and nuclear reaction takes place
Przykłady
Engineers monitor the reactor core to ensure it operates within safe temperature and pressure limits.
Inżynierowie monitorują rdzeń reaktora, aby upewnić się, że działa on w bezpiecznych granicach temperatury i ciśnienia.
08
rdzeń magnetyczny, rdzeń magnetyczny
a small magnetic ring used in early computer memory to store a single bit of data, now replaced by semiconductor memory
Przykłady
Early computers used magnetic cores to store data before the advent of semiconductor memory.
Wczesne komputery wykorzystywały magnetyczne rdzenie do przechowywania danych przed nadejściem pamięci półprzewodnikowej.
09
rdzeń, centrum
the central muscles in the torso, particularly those in the abdomen and lower back, which play a key role in supporting posture, balance, and movement
Przykłady
Maintaining a firm core during yoga poses enhances balance and alignment.
Utrzymywanie mocnego core podczas pozycji jogi poprawia równowagę i wyrównanie.
to core
01
wydrążać, usuwać środek
to remove the central part from a fruit, vegetable, or similar item
Przykłady
It 's easier to core a pineapple with a specialized tool.
Łatwiej jest wydrążyć ananasa specjalistycznym narzędziem.
core
01
centralny, podstawowy
central to the foundation or structure of a concept or system
Przykłady
The core principles of the project focus on sustainability.
Podstawowe zasady projektu koncentrują się na zrównoważonym rozwoju.
-core
01
twardy, podstawowy
used to form adjectives indicating the central, essential, or defining quality of something
Przykłady
The drillcore sample revealed valuable information about the Earth's layers.
Próbka rdzenia ujawniła cenne informacje o warstwach Ziemi.
1.1
-core, -rdzeń
used to indicate a style, aesthetic, or vibe linked to a subculture or trend
Przykłady
That film has a traumacore feel, very dark and intense.
Ten film ma wrażenie traumy core, bardzo mroczne i intensywne.



























