Ara
Line
Örnekler
The road had white lines dividing the lanes.
Yolun şeritleri ayıran beyaz çizgileri vardı.
Örnekler
The students formed a line outside the classroom.
Öğrenciler sınıfın dışında bir sıra oluşturdu.
03
hat, hatt
the track or route along which a train travels
Örnekler
Service on the coastal line resumes at six.
Sahil hattı üzerindeki servis altıda yeniden başlıyor.
04
telefon hattı
a telephone connection or service
Örnekler
She placed the receiver back on the phone and hung up the line.
Ahizeyi telefona geri koydu ve hattı kapattı.
05
sıra, hat
a formation of people or things one behind another
06
çizgi, hat
a continuous extent with length but no width or thickness, formed by the path of a moving point
Örnekler
The potter 's wheel left a spiral line on the clay.
Çömlekçi çarkı kile bir spiral çizgi bıraktı.
07
satır
a sequence of printed or written letters or characters arranged horizontally to form words
Örnekler
She fixed a typo in the top line of the letter.
Mektubun üst satırındaki bir yazım hatasını düzeltti.
08
akıl yürütme çizgisi, argümantasyon
a sequence of reasoning intended to demonstrate a truth or falsehood
Örnekler
She rejected his line of evidence as speculative.
O, kanıt hattını spekülatif olarak reddetti.
09
savunma hattı, tahkimli mevzi
a defensive or fortified position, especially representing the foremost point held by troops
Örnekler
Supply wagons rolled up to the line at dawn.
İkmal arabaları şafakta hata kadar yuvarlandı.
10
çizgi, hat
a very narrow range of radiation within a spectrum
Örnekler
A narrow absorption line showed the molecule's presence.
Dar bir soğurma çizgisi, molekülün varlığını gösterdi.
11
hat, kablo
a conductor used to transmit electrical power, signals, or optical data
Örnekler
The electrician repaired the live line in the panel.
Elektrikçi, panodaki canlı hattı onardı.
12
dizi, seri
a sequence of related events, actions, or developments
Örnekler
A line of precedents supports that court decision.
Bir dizi öncelikli karar, o mahkeme kararını destekler.
13
çizgi, hat
a spatial location defined by a one-dimensional extent, whether real or imaginary
Örnekler
The blueprint shows a service line parallel to the wall.
Plan, duvara paralel bir servis hattı gösteriyor.
14
kırışık, iz
a small crease, fold, or depression in the surface of an object
Örnekler
The fabric showed tight lines along the seam.
Kumaş, dikiş boyunca sıkı çizgiler gösteriyordu.
15
boru, hat
a pipe or conduit used to carry liquids or gases from one place to another
Örnekler
Steam pressure dropped in the cooling line.
Soğutma hattında buhar basıncı düştü.
16
uygunluk, hizalama
behavior or action that conforms to a standard, rule, or expectation
Örnekler
The findings are in line with previous studies.
Bulgular, önceki çalışmalarla uyum içindedir.
17
meslek, iş
the main occupation that a person engages in to earn a living
Örnekler
Many people are proud of their chosen line of work.
Birçok insan seçtiği meslek ile gurur duyar.
18
ip, halat
a cord, rope, or similar object used for tying, pulling, or hanging
Örnekler
Fishing lines tangle easily if not handled carefully.
Misinalar, dikkatli bir şekilde kullanılmazsa kolayca dolaşır.
19
soy, nesil
the lineage or family line from a specific ancestor
Örnekler
Her line of descent is well-documented.
Onun soy hattı iyi belgelenmiştir.
20
hat, taşıma şirketi
a business that provides transport services for goods or passengers
Örnekler
A new ferry line connects the two islands.
Yeni bir feribot hattı iki adayı birbirine bağlıyor.
21
seri, hat
a group of related products offered by a business
Örnekler
He collects every line the brand produces.
Markanın ürettiği her hattı toplar.
22
hat, kanal
a channel used for sending or receiving information
Örnekler
She opened a line of correspondence with the client.
Müşteriyle bir hat açtı.
23
çizgi, sınır
a boundary or marking that defines the area of play
Örnekler
That foul occurred near the goal line.
O faul, kale çizgisi yakınında meydana geldi.
24
hat
a system where tasks are performed in sequence to assemble a product
Örnekler
Quality checks are performed at every stage of the line.
Kalite kontrolleri, hattın her aşamasında gerçekleştirilir.
25
çizgi, sınır
a boundary or distinction used to separate or differentiate concepts, ideas, or categories
Örnekler
A strict line was drawn in the company policy to prevent conflicts of interest.
Şirket politikasında çıkar çatışmalarını önlemek için katı bir çizgi çizildi.
26
melodi hattı, melodi
a melody or sequence of musical notes forming a recognizable tune
Örnekler
Composers often experiment with counter lines.
Besteciler genellikle kontrpuan çizgileri ile deney yapar.
27
bir not, kısa bir mesaj
a brief note sent to someone
Örnekler
I 'll give you a line about tomorrow's plans.
Yarınki planlar hakkında sana bir not vereceğim.
28
laf, yaldızlı söz
slick or flattering words often used to manipulate
Örnekler
She fed him a line to get sympathy.
Ona ona sempati kazanmak için bir satır verdi.
29
satır, metin satırı
a unit of vertical measurement in typesetting or advertising
Örnekler
Space for one line must include margins.
Bir satır için boşluk, kenar boşluklarını içermelidir.
30
diyalog
dialogue or spoken text assigned to an actor
Örnekler
The actor practiced his lines in the mirror.
Aktör, aynada repliklerini çalıştı.
to line
01
sıralamak, kenarlamak
to form a row or be positioned along the edge of something
Örnekler
Windows line the north side of the building.
Pencereler binanın kuzey tarafını sıralar.
02
kaplamak, döşemek
to cover the interior surface of something, often for protection, decoration, or insulation
Örnekler
The tunnel was lined with concrete to reinforce its structure.
Tünel, yapısını güçlendirmek için betonla kaplanmıştı.
03
doldurmak
to fill a space generously
Örnekler
They lined the table with flowers for the ceremony.
Tören için masayı çiçeklerle kapladılar.
04
çizmek, hat çekmek
to draw lines on a surface
Örnekler
The teacher asked them to line the graph clearly.
Öğretmen onlardan grafiği açıkça çizmelerini istedi.
05
çizgilemek, çizgi çekmek
to mark something with lines
Örnekler
The leather bag was lined with stitching along the edges.
Deri çanta, kenarları boyunca dikişlerle çizgiliydi.
Leksikal Ağaç
linage
lineage
lineal
line
