to go for
[phrase form: go]
01
sträva efter, sikta på
to pursue or try to achieve something
Transitive: to go for a goal
Exempel
Many students go for academic excellence by studying diligently and seeking help when needed.
Många studenter strävar efter akademisk excellens genom att studera flitigt och söka hjälp när det behövs.
02
acceptera, välja
to agree to a suggestion, proposal, or opportunity
Transitive: to go for a suggestion or opportunity
Exempel
When he asked her out, she went for it and said yes.
När han bjöd ut henne, gick hon med på det och sa ja.
03
välja, bestämma sig för
to choose something among other things
Transitive: to go for a specific option
Exempel
When shopping for a new phone, she decided to go for the latest model.
När hon handlade efter en ny telefon bestämde hon sig för att välja den senaste modellen.
04
tillämpas på, avse
to be relevant or applicable to a particular person, thing, or situation in a similar way
Transitive: to go for sb/sth
Exempel
The policy of punctuality goes for every department, without exception.
Punktlighetspolicyn gäller för varje avdelning, utan undantag.
05
ha en förkärlek för, tendera mot
to have a preference or attraction toward a specific type of thing or person
Transitive: to go for sb/sth
Exempel
He goes for tall, athletic women; that's his type.
Han går för långa, atletiska kvinnor; det är hans typ.
06
säljas, gå för
to be sold for a certain price
Transitive: to go for a price
Exempel
The limited edition sneakers went for a premium price due to their rarity.
De begränsade upplagan skorna såldes för ett premiumpris på grund av deras sällsynthet.
07
gå på, attackera
to attack someone with the intent to harm or overpower them
Transitive: to go for sb
Exempel
In a fit of rage, he went for his opponent during the heated argument.
I ett anfall av raseri gick han på sin motståndare under den heta diskussionen.
08
gå och hämta, ge sig iväg för att hämta
to leave one place, typically briefly, with the purpose of obtaining someone or something
Transitive: to go for sb/sth
Exempel
The delivery person has gone for the package, and it should arrive soon.
Budet har gått för att hämta paketet, och det borde komma snart.
09
söka, ansöka
to seek a job position, often by submitting an application or resume
Transitive: to go for a job position
Exempel
If you want to work in education, you should go for a teaching position in a local school.
Om du vill arbeta inom utbildning bör du söka en lärartjänst på en lokal skola.
10
gå på, göra
to engage in a specific activity or form of movement, often for exercise or leisure
Transitive: to go for a form of physical activity
Exempel
Let's go for a swim at the beach this weekend.
Låt oss åka och simma på stranden den här helgen.
