to break away
01
fly, befria sig
to escape from a person who is holding one
Intransitive: to break away from sb/sth
grammatisk information
morfologisk sammansättning
frasalt
rörelseverb
regelbundet
oskiljbar
partikel
away
grundverb
break
presens
break away
3:e person singular
breaks away
presens particip
breaking away
enkelt preteritum
broke away
perfekt particip
broken away
Exempel
She managed to break away from her captor and run to safety.
Hon lyckades bryta sig loss från sin kidnappare och springa till säkerhet.
02
bryta sig loss, skilja sig från
to distance oneself from a crowd or competitors, typically in a race
Intransitive: to break away | to break away from sb/sth
Exempel
The soccer player skillfully broke away from the defenders.
Fotbollsspelaren skickligt bröt sig loss från försvararna.
03
bryta loss, separera sig
to separate a piece from a larger whole
Transitive: to break away sth
Exempel
The continuous pressure can break away particles from the surface.
Det kontinuerliga trycket kan bryta loss partiklar från ytan.
04
bryta sig loss, avskilja sig
to decide to separate from a group, system, or tradition
Intransitive: to break away from sb/sth
Exempel
The scientist had to break away from the research team due to conflicting theories.
05
bryta sig loss, lösgöra sig
to stop or interrupt an ongoing activity
Intransitive
Transitive: to break away an activity
Exempel
The urgent email made her break away the project momentarily.
Det brådskande e-postmeddelandet fick henne att bryta sig loss från projektet tillfälligt.
